مۇھەببەتنىڭ سەھنىسىدىن ئىزى ئۆچكەن كارۋان سۆيگۈ
嘴唇上有火的闪电,
ھەممە ئاشىق كۆڭلىدە يېنىپ قالغان ئارمان سۆيگۈ
如果我们碰到了
ياڭراپ دىلدا شۇ سۆيگۈسى پەلەككە يەتكەن سۆيگۈ
嘴唇上有火的闪电也会燃烧吗
ئەمدىلىكتە تاشلاپ بىزنى يىراقلارغا كەتكەن سۆيگۈ
如果我们爱上了世界,
پەرھاتنىڭ شېرىنى باركەن لەيلىنىڭ مەجنۇنى باركەن
我很想哭了,我很想
سوراپ باقاي سۆيگۈ سەندىن مىنىڭ يەنە نىمەم باركەن
想摸一摸孤独的泪水,
لەيلىنىڭ مەجنۇنى باركەن پەرھاتنىڭ شېرىنى باركەن
我想用这首歌喊你,
سوراپ باقاي سۆيگۈ سەندىن مىنىڭ يەنە نىمەم باركەن
那天晚上我很想用这首歌喊你,
گۈللەر تۇلۇپ ئىچىلغان سۆيگۈ كىتاپ بۇلۇپ يېپىلغان سۆيگۈ
那天晚上我流泪了,
ئاخىرلاشماس سۆيگۈ يولىدا ئاشىقلارغا چېچىلغان سۆيگۈ
姑娘们在里面寻找你,
پەرھاتنىڭ شېرىنى باركەن غېرىپنىڭ سەنىمى باركەن
像你一样的姑娘,
سوراپ باقاي سۆيگۈ سەندىن مىنىڭ يەنە نىمەم باركەن
那天晚上我就流泪了,
لەيلىنىڭ مەجنۇنى باركەن پەرھاتنىڭ شېرىنى باركەن
如果我们爱上了世界。
سوراپ باقاي سۆيگۈ سەندىن مىنىڭ يەنە نىمەم باركەن
嘴唇上有火的闪电,
گۈللەر تۇلۇپ ئىچىلغان سۆيگۈ كىتاپ بۇلۇپ يېپىلغان سۆيگۈ
如果我们碰到了
ئاخىرلاشماس سۆيگۈ يولىدا ئاشىقلارغا چېچىلغان سۆيگۈ
嘴唇上有火的闪电也会燃烧吗
پەرھاتنىڭ شېرىنى باركەن غېرىپنىڭ سەنىمى باركەن
我从很远的地方回来,
سوراپ باقاي سۆيگۈ سەندىن مىنىڭ يەنە نىمەم باركەن
我的眼泪都流到土里了,