Show You Off

Tonight I'm gonna show what you've been missing
今晚我要向你展示你所失去的
I'm sorry I don't pay you no attention
对不起我没有注意到你
Tonight Imma show you off, off, off
今晚我要向你炫耀，炫耀，炫耀
Tonight Imma show you off, off, off
今晚我要向你炫耀，炫耀，炫耀
Tonight I'm gonna show what you've been missing
今晚我要向你展示你所失去的
I'm sorry I don't pay you no attention
对不起我没有注意到你
Tonight Imma show you off, off, off
今晚我要向你炫耀，炫耀，炫耀
Tonight Imma show you off, off, off
今晚我要向你炫耀，炫耀，炫耀
Okay now, hop up in that Rover
现在好了， 跳上那辆罗浮
And pretend like I'm your chauffeur
我会假装是你的司机
Windows down, blasting music louder when we rolling
把车窗摇下来，当我们驰骋在路上时我要把音乐声开到最大
Flying out on private, take that jet down to the island
乘坐私人飞机翱翔，把它停在孤岛
And I show you off on Lambos that I'm calling, I'll be-
然后我会向你炫耀我正坐着打电话的这辆兰博基尼，我将在那里
Red dress with them heels on
身着红色礼服与高跟鞋
We've been at it like so long
我们好像已经坐在那里好久了
Just pop a bottle, get so gone
开一瓶酒，就这样走吧
This champagne I'm sipping is so strong
我在喝的这杯香槟很烈
In a Rolls-Royce
在一辆劳斯莱斯里
The destination is your choice
目的地随你选
Make you feel like it's prom night
我会让你觉得今晚就是你的舞会
Cameras flashing like all night
相机的光束会闪烁一整晚
Yeah, my girl, she look alright
没错，我的女孩，她看起来很好
Sad face, that be alright
尽管感觉有点悲伤，但她会好的
You held your back
你撑着你的背
I can't believe that you fell for that
我不敢相信你竟为他沉迷
Telling me he came up short
告诉我这是短暂的
Now I gotta make up for it
现在我必须要弥补这个了
So used to being lied to, saying that he love her, but he never showed it
所以，已经习惯了被欺骗，他说他爱她，但他从来没有表现过
Always saying that he giving money, give it to the bank
他总说他把钱投资了，投资到了银行
There's somebody who'll make the soil, then plant the seed, and help him grow
有人会打好基础，然后洒下机遇，并且帮助他成长
Okay now, hop up in that Rover
好吧，跳上那辆罗浮
And pretend like I'm your chauffeur
我会假装是你的司机
Windows down, blasting music louder when we rolling
把车窗摇下来，当我们驰骋在路上时我要把音乐声开到最大
Flying out on private, take that jet down to the island
乘坐私人飞机翱翔，把它停在孤岛
And I show you off on Lambos that I'm calling, I'll be
然后我会向你炫耀我正坐着打电话的这辆兰博基尼，我将在那里