Svet U Mojim OčimaWorld In My Eyes (Junior Eurovision 2014 - Serbia)

Danas, gorim ceo dan
今天我一整天都在烧心
danas bih da znam
今天我想知道
da li je java ili san
无论是梦想与现实
to što osećam
我内心的这种感觉
Ne mogu da sakrijem, svako zna
我无法隐藏，世者皆知
kako gledam te ja u snovima
如何在梦中看到你
Pitam se, vidiš li da si ti
我想，如果能看到是你
svet u mojim očima.
世界尽在我眼前
Dugo, tajnu čuvam ja
很长一段时间，一个秘密
i borim se s' njom
为之而斗争
negde, među zvezdama
在星空某处
u srcu si mom
你令我异常挂念
Ne mogu da sakrijem, svako zna
我无法隐藏，众所周知
kako gledam te ja u snovima
我如何在梦中看着你
Pitam se, vidiš li da si ti
我想，如果能看到是你
svet u mojim očima.
世界尽在我所视
Da li si ti
你可曾
dečak iz mog sna
我梦中的男孩
il' samo sanjarim ja ?
或许我在做梦
Ne mogu da sakrijem, svako zna
我无法隐藏，众所周知
kako gledam te ja, u snovima
我如何在梦中看着你
Pitam se, vidiš li da si ti
我想，如果能看到是你
svet u mojim očima
世界尽在我所视