Lighthouse (Eurovision 2016 - CroatiaKaraoke Version)
Lightning strikes on the sea
[offset:-100]
Breaking waves around me
闪电划破映在海面
Stormy tides and I feel
淘浪四起
My ship capsizing
风雨如磐的潮汐,让我感知到
Out of sight - saving shore
船只倾覆
Ever gone - evermore
救生海岸却目不可及
Ropes untied - rain that pours
就这样永远地挥别
The waters rising
绳索紧绷,雨却不止倾泼
In devastating times
海水渐涨
I keep this hope of mine
临危之际
[01:38.00]Even in the darkest night
永远秉承着希望
[01:41.95]'cause there is a light
[01:38.00]即使被黑夜吞没
[01:44.15]Guiding my way
[01:41.95]远处的希望之光
[01:46.42][02:23.61]Keeping me safe when oceans rage
[01:44.15]指引着我
[01:50.42][02:27.57]There in the sky
[01:46.42][02:23.61]即使海水咆哮仍让我心安
[01:52.47][02:29.80]Hiding away
[01:50.42][02:27.57]在远空
[01:54.64][02:31.80]Never to die and fade
[01:52.47][02:29.80]隐藏着希望
[01:05.80][01:57.72][02:05.95][02:35.00]I know that I'll find your
[01:54.64][02:31.80]永不抹灭,永不消失
[01:02.58][02:00.67][02:02.75][02:04.81][02:08.97][02:11.09][02:13.10][02:38.06][02:39.85][02:42.02][02:46.15][02:48.25]Your lighthouse
[01:05.80][01:57.72][02:05.95][02:35.00]我会找到
Harbours near
[01:02.58][02:00.67][02:02.75][02:04.81][02:08.97][02:11.09][02:13.10][02:38.06][02:39.85][02:42.02][02:46.15][02:48.25]你的指引
No more fear
避风港渐近
Wall of clouds disappears
再也不用担心
So I steer to the pier
乌云驱散
In tears - arriving
朝向码头
No devastating times
饱含泪水,成功抵达
I kept this hope of mine
临危之际
There is a light
永远秉承着希望