사랑하니까

编曲：姜贤敏

我们之间有一片沉默的海洋
침묵의 바다를 둘 사이에 둔 채
将我俩分离
우린 서있죠
我无法靠近 内心焦灼悲伤
다가갈 수도 없어 타버린 가슴엔
只能流泪不止
눈물 뿐이죠
连互相看着都无法呼吸的我们
바라보는 것조차 숨이 막혔던 우리
在这个冰冷的世界
차가운 세상 가운데
就算被抛弃也不会感到孤单
버려진대도 외롭지 않죠
在时间的墙壁那边
시간의 벽 저편에서
有你在守望着我
그대도 나를 바라볼테니
现在我的一切都是你的
이젠 나의 모든 걸 그대것이죠
因为爱你 所以即使痛苦
사랑하니까 그래서 아프지만
我也喜欢
이대로 나 좋아요
因为你是我的唯一
내겐 하나뿐인
因为爱你我接受这些痛苦
그대를 사랑하니까 받아들일게요
我爱你 千万次
널 사랑해 천 만번
没能说出口的话
하고 싶은 말 못한 채 뒤돌아서
转过身 我再次放手
나 또다시 그댈 보내죠
La la la la la la la la
La la la la la la la la
因为爱你 所以即使痛苦
사랑하니까 그래서 아프지만
我也喜欢
이대로 나 좋아요
因为你是我的唯一
내겐 하나뿐인
因为爱你我接受这些痛苦
그대를 사랑하니까 받아들일게요
我爱你 千万次
널 사랑해 천 만번
没能说出口的话
하고 싶은 말 못한 채 뒤돌아서
转过身 我再次放手
나 또 다시 그댈 보내죠
沉默的海将我们彼此隔离
침묵의 바다는 우릴 가로막아