길

숨을 고르는 법을 알지 못해서
不知道保持呼吸平稳的方法
마냥 뛰다가 지친 적도 있었지
所以奔跑着也曾厌烦
어느 밤이던가 굽이진 길을 걷고 있을 때
在哪个晚上 走在崎岖的路上
느린 걸음을 가르쳐준 그대
教会我放慢步调的你
태양을 쫓는 법을 알지 못해서
不知道追逐太阳的方法
길을 잃고서 헤맨 적도 있었지
所以迷路也曾徘徊
어디쯤이던가 어둠에 익숙해질 무렵에
是什么时候呢 在我渐渐熟悉黑暗之际
환한 빛이 되어 날 이끌던 너
变成光芒指引我的你
(너에게 난 )
（对你来说我是）
니 눈에 비친 난 좋은 사람
映在你眼中的我是个好人
(그런게 난)
（那样的我是）
그 사실이 난 이렇게 벅차서
那事实是我这么吃力地
전부 아물고 있어너의 사랑 하나 만으로
堵上了一切 只为你的一份爱
나를 구해준 사람 내 안의 전쟁을 끝낸 그 대
救赎我的人 结束我心中战争的你
바위가떨궈버린 돌멩이처럼
破裂成碎石一样
아무런 선택 없이 걷던 적 있지
也曾没有任何选择一路前行
잃을 것도 없던 나에겐 사랑이 낯설어서
对没有什么可失去的我来说 爱情太陌生
방황하던 나를 지켜봐준 너
守护着彷徨的我的你
(너에게 난)
（对你来说我是）
니 눈에 비친 난 좋은 사람
映在你眼中的我是个好人
(그런게 난)
（那样的我是）
그 사실이 난 이렇게 벅차서
那事实是我这么吃力地
전부 아물고 있어 너의 사랑 하나 만으로
堵上了一切 只为你的一份爱
나를 구해준 사람 내 안의 전쟁을 끝낸 그대
救赎我的人 结束我心中战争的你
아직 갈 길은 멀고 나는 부족하지만
虽然要走的路还很长 我还不完美
내가 너 하나는 지킬 수 있어 그저 걷는 곳이 길이던 내가
我能守护你 行尸走肉般前行的我
가야할 길을 봤어 네가 내 곁을 걷고 있기에
看到了我要走的路 因为你在我身边与我同行
(너에게 난) 기댈 수 있는 나무가 되고
(对你来说我是）会成为值得期待的大树
(나에게 넌) 뿌리를 내릴 고운 흙이되고
(对我来说你是）让根生长的沃土
어떤 센 바람에도 흔들리지 않던 나였어
我曾是任何狂风暴雨都不会动摇
그런 날 바꾼 사람 내 모든 이유가 담긴 그대
改变那样的我的人 成为我一切理由的你