“ドラえもん のび太の大魔境”~だからみんなで
歌名：齐心协力
作詞：武田鉄矢
作曲：菊池俊輔
編曲：菊池俊輔
（1982年哆啦A梦剧场版《大雄的大魔境》主题歌）
だからぼくは 弱虫なんだ
我是个懦弱的人
心の中を さがしてみたけど
曾尝试鼓起勇气
だって ぼくの勇気なんか
可是我的勇气只有一点点
ぜんぶだしても これだけなんだ
不足以对抗一切
そうだ君も さがしてくれよ
对了 你也和一起吧
心の中の すこしの勇気を
鼓起心中的那一点点勇气
だって ぼくと君のをあわせたら
因为我俩合力
勇気が すこし大きくなったろう
勇气一定会增加
きっと みんなの心をあわせたら
一定 只要大家齐心合力
きっと ぼくは弱虫じゃないよ
一定 我不是懦弱的人
きっと みんなと強くなれるよ
一定 齐心便是力量
だからほくは いくじがないんだ
我是个懦弱的人
泣いてる君に 何もできない
面对着哭泣的你我也无能为力
だって ぼくの力なんか
因为我的力量很渺小
ゲンコツ握っても これだけなんだ
只足够紧握拳头
そうだ君も 愛してくれないか
请你交出你的爱
小さな力で かまわないから
尽管是一点点
だって ぼくと君のをあわせたら
因为我俩合力
ゲンコツ すこし大きくなったろう
力量一定会增加
きっと みんなの力をあわせたら
一定 只要大家齐心合力
きっと ぼくはいくじなしじゃない
一定 我不是懦弱的人
きっと みんなと強くなれるよ
一定 齐心便是力量
undefined
映画ドラえもん25周年 ドラえもん映画主题歌篇 专辑歌曲
Quintino & Blasterjaxx 热门歌曲
Quintino & Blasterjaxx全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | 再遇见 | |
| 2 | 童年收 | |
| 3 | 朱颜辞镜花辞树 | |
| 4 | 不tian了 | |
| 5 | Best Of Digital Vol 2 | |
| 6 | Luck U | |
| 7 | Next Station: House Music, Vol. 2 | |
| 8 | 第十三件事 | |
| 9 | alpha pt.2 | |
| 10 | Strauss, R.: Salome | |
| 11 | Farben | |
| 12 | Last Night ( feat. Tatiana Blades) | |
| 13 | Musica Mexicana | |
| 14 | High (feat. Lauren Faith) | |
| 15 | Cool Without You | |
| 16 | Sidewalks | |
| 17 | Wagner: Lohengrin | |
| 18 | Grauer Beton | |
| 19 | 在风中记得你很久 | |
| 20 | Hiding In My Island |