Last

전부 너란 말야
全部都是你啊
내 맘이 만약
如果我的心
뒤를 돌아 보면
蓦然回首望去
너 밖에 없단 말야
除了你 还是你 我只有你
스쳐 갈 것도 떠올릴 것도
没有什么可以忽略或想到的
처음과 마지막이 너라서
因为第一次和最后一次都是你
그리울 건 너 이런 말보다
比起这些话 我比你更想念你
너란 흰 도화지 앞 up all night
在你这张白图画纸面前 整夜无眠
잠을 못 이뤄 나도 몰랐던 나
我也不知道怎么了 无法入睡
오후시간 다리를 건널 때 그 한강처럼
就像我们下午过桥时的汉江一样
늘 빛이나
总是波光粼粼
빛이나 눈을 피하는 날
避免阳光或大雪的日子
보며 귀여운 오해까지도
甚至是一个可爱的误会
담고 싶어 너의 그늘까지도
我想抱着你 甚至是你的影子
cuz you’re my last last last
因为你是我的最后一个 最后的最后
Last last last
最后一个爱人
wanna see the best for you
想看到最好的你
even stop time for you
甚至为你停止时间
생각도 못한 만큼의 행복
难以置信的幸福
spend the rest of my life trying to
用我的余生去尝试
make you feel the same way
让你拥有一样的幸福感觉
i'll make you feel the same way
我会让你和我一样幸福
조금은 서두르는 것 같아도
虽然有点着急
네겐 늘 좋은 얘기만 할래
只想对你诉说好的事情
마냥 널 웃음짓게만 할게
我会一直让你笑的
남자답게 안아주고서 더
更像个男人一样的拥抱你
나아갈 땐 하늘처럼 높일게
全力以赴 会像天空一样高远
우리집에선 금덩이 같은 막내
我家里像金块一样的老幺
너가 부르면 뭐든 하고싶어
只要你呼唤我 我什么都会为你做
맘에 날 담고 눈을 감앗으면 해
把我埋在心里闭上眼睛就好了
cuz you’re my last last last
因为你是我的最后一个 最后的最后
Last last last
最后深爱的人