出品：某亦声中文配音工作室；北京大学燕语配音社
策划/导演：星旸
编剧/作词/作曲/编曲/监制：鳕鱼
演唱：猫猫；和声：星旸
配音：星旸；关莫声；夹心；牛头；茶茶
录音师：HKW10；张乾
混音师：李凌鸽；后期：chun
PV绘图：Noelie；PV制作：等等
8 比 6 大，8 月比 6 月大
所以我比你大！
你要喊我姐姐，知道嘛？
姐姐……
哼哼~
She's my sunshine
cozy warm light
唔？还生气呢？
Even at midnight
哼！
别嘛别嘛～
in my dream, sky is still bright
那、那你也得喊我哥哥才行！
嘿嘿，好的哥哥！
She's my candy
我请你吃糖好不好呀？哥哥～
sweet honey cream
With her, at Halloween
……好吧好吧！
no need to trick or treat
She's my angle（He's my angle）
guides me the road（guides me the road）
糟糕，我的卷子忘记让家长签名了…
She's my heaven（He's my heaven）
慌什么~交给我吧！
washes my soul（washes my soul）
……你！你干嘛签你自己的名字啊！
She's my princess（He's my prince）
噗嗤…哈哈哈哈！
my faith, my pearl （my faith, my pearl）
She's my Venus （He's my hero）
she's mine, irreplaceable （He's mine, irreplaceable）
他是除妖师，他就必须对得起自己的血缘！
我并不需要他来继承这份责任
我们还有更多选择。
您…您这是要他放弃自己的【剑】吗？！
一旦他选择了【剑】，就再也回不去。
早知如此，当初您又何必把他养在人界？
养在人界怎么了！
现在各界都太太平平的，
我们除妖师一族即使重新现世
又有何不可？
太平？
呵呵，你们可别忘了
我们既是除妖之人，也是妖魔的猎物！
他留在人界，只会带来危险！
您藏得了他一时，护得住他一世吗？！
不必多说了。我尊重他自己的选择。
我……我再考虑一段时间，可以吗？
噢…这样啊。
怪不得，看你这两天那么消沉。
你怎么…一点也不惊讶？
嗯？有什么好惊讶的
我，中二少女，无所畏惧～
噗哧
总算笑了！
……哎，你现在怎么打算的呀？
先有个目标，我们再一起想解决办法嘛。
我当然想留下来！
可是，我怕我会带来危险。
害！怕什么！我来保护你呀！
我打架可厉害了！
管他什么妖魔鬼怪，来一个，我揍一个！
行了行了，心意领了啊。
就你那点胆子，别说揍妖魔鬼怪了，
没给吓哭就不错了。
怎么会！
怎么不会~
也不知道是谁，前几天打雷的时候，
被吓得躲在被子里面哭噢。
你闭嘴我没有你别瞎说！！
She's my treasure, precious but fragile
这就是…妖魔？
乖，别怕。他们很快就过来了。
I'll be her shield
你在这里躲好，千万别出来。
prevent her from every misfortune
……我去引开它。
糟糕…动不了了……
我说过，我会保护你……
Ah……
I lost her
I failed to stop this from happening
God, please hear my prayer
Don’t let her fade away
【剧情版】She's My Treasure