｛溪山：夜叔将你母亲接去北海养伤了。
烛：嗯，这样也好，清净些。
溪山：不去看一下？钟山上的禁制已经解了百年，你还从未出去过。
烛：不必了，在这里待了千年，已经习惯了。有父亲在，母亲会过得很好的。
—————————————————————
烛：公子醒了？将药喝了吧。
洛：……咳咳……姑娘……这里是……
烛：钟山。｝
【女】他来那日 晨曦破东冈
琼尺穿红叶 照不到心上
浓眉皓骨 黯然瞳一双
救息倚迷途 仙泉养
｛洛：啊咳咳
烛：小心些
洛：姑娘见笑了，在下自小便无法视物。此次上山是为了采一株灵药给一位对在下来说非常重要的人治病。
烛：……非常重要的人吗？
——————————————————————————
溪山：钟山之泉对凡人虽有强身健骨延年益寿的功效，但他从娘胎里带出来的眼疾是不可能治好的。你明明知道，可你为什么要骗他。
溪山：还有他未婚妻，我算过了，她阳寿已尽，即使这次治好了病，她也活不过三个月。你又何必要耗费千年灵力帮他。
烛：……我没有骗他，他们会好起来的。
｝
【男】奄奄塌上 花信恐阴阳
足下崎岖 踏红尘万丈
雪上重霜 怨天命无常
生而为盲 心块垒叠嶂
【女】呼云吐风 回天似虚妄
赤色双瞳献 奉百草之王
【男】延寿三秩 应俱与恒昌
复明双目 可探看星芒
【女】餐风饮露 化石何妨
愿佳偶相共 朝霞赏
有兄溪山 笑我荒唐
【合】尘间苦 离人殇 白骨岗
｛溪山：你！……你的眼睛怎么了？
洛：你把这两个东西给他吧……拜托你了……｝
【男】区区一烛 怎拼过上苍
无悔舍此身 甘换凡人康
定格钟山 拼满腔善良
【合】燃尽漆夜 一炬爱火亡
也要为谁 撑一丝微光
｛溪山：可后悔？
洛：吾不悔。｝
烛目·壹（剧情版）｜《山海经》系列（翻自 左近のテーマ）