Heart Monster

1, 2, 3
My heart monster
사랑인가요
这是爱情吗
눈 감으면 추억이
若是闭上双眼
되어버려 날 또 흔들어
过往的回忆又将我动摇着
My heart monster
너무 아파요
太痛苦了
눈을 뜨면 아픔이
若是闭上双眼
되어버려 날 또 울려요
过往的疼痛又让我哭泣了
두 손 가득히 서로를 담고
双手紧紧握着彼此
지켜준다 약속했던
曾经约定会一直守护你
네가 왜 이러나요
可你为何要这样呢
실눈만 떠도 앞에 있던
就算眯着眼睛也要走在前面
그날 아침처럼
就像那天早上一样
난 설레요 깨기 싫어요
我很激动 不想要醒来
Baby monster
너무 아파요 너무 아파요
太痛了 太痛了
거짓말처럼
就像谎言一般
날 떠난 그대 monster
离开我的你 monster
너무 나빠요 너무 나빠요
太坏了 太坏了
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
자고 나면 모든 게
一觉醒来所有的一切
다 꿈이겠지
都会是梦吧
진짜 꿈이라면
如果真的是梦
잔인한 악몽이겠지
也是残忍的噩梦吧
괴물 같은 사랑 데미지
像怪物般的爱情重击
불면증에 널 불러보지
在失眠中呼唤着你
I love you I love you
그댄 You're my heart
Baby monster
너무 아파요 너무 아파요
太痛了 太痛了
거짓말처럼
就像谎言一般
날 떠난 그대 monster
离开我的你 monster
너무 나빠요 너무 나빠요
太坏了 太坏了
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
그댄 You're my heart monster
你 You're my heart monster
My heart monster
사랑인가요
这是爱情吗
그대가 속삭여 주던
你曾经悄悄问过我
사랑이 바로 이건가요
爱情就是这样吗
그댄 monster
你 monster
너무 아파요
太痛苦了
이렇게 죽을 듯이
就这样像是要死去了一般
아픈 게 바로 사랑인가요
痛苦就是爱情吗
My heart monster