BEYOND THE STARLIGHT (M@STER VERSION)

誰よりも光れ！
比任何人都要闪耀！
この世界 ただ一つの
这个世界 独一无二的
MY STAR
(3,2,1, Fight！)

失败也没关系
失敗したっていいさ
不敢挑战就没有新开始
挑戦しなくちゃ始まんない
废寝忘食 奋不顾身
夢中になって ガムシャラ
奏响这旋律吧
奏でようメロディ
（想要寻找 想要寻找）

即使用尽我的青春
(見つけたい 見つけたい)
（想去邂逅 想去邂逅）
青春全部かけたって
让我感觉不错的事物
(出会いたい 出会いたい)
一直都在 探索之中
イイって思えるようなナニカ
探してるよ いつでも
比任何人都要闪耀！
(Starlight！)
希望在这世界铭刻下

自己存在的证明 (Fight! Fight! Fight!)
誰よりも光れ！
在没有终点的世界
この世界に刻みたい
不需要去妥协
生きている証(Fight！Fight！Fight！)
奔跑吧！(奔跑吧！) 奔跑吧！(奔跑吧！)

向着 (向着) 前方 (前方)
ゴールは無い世界
奔跑吧！TO BE A STAR!
妥協はしない
走れ(走れ)走れ(走れ)
尽全力来享受吧
前を(前を)向いて(向いて)
正因为喜欢才能易如反掌
走れ！TO BE A STAR！
认真起来 不敢想象
(3,2,1, Fight！)
编织出这份回忆吧

（依靠自己 依靠自己）
全力で楽しもうよ
全部 都要依靠你自己
好きこそ何でも上手なれ
（非做不可 非做不可）
本気になって ハチャメチャ
只是想做 自己想做的事情
紡ごうメモリー
势在必行 才是人生

(自分次第 自分次第)
比任何人都要闪耀！
全部 自分次第なんだ
挺起胸膛说出自己喜欢
(やるっきゃない やるっきゃない)
希望做好我自己 (Fight! Fight! Fight!)
やりたい事 やりたいだけ
没有答案的世界
やらなきゃだね 人生
却有无数梦想
(Starlight！)
奔跑吧！(奔跑吧！) 奔跑吧！(奔跑吧！)

向遥远的（向遥远的）未来（未来）
誰よりも光れ！
奔跑吧！TO BE A STAR!
胸はって好きって言える
不愿意做半点的退让
自分でいたいよ(Fight！Fight！Fight！)
无论怎样的世界巅峰也只此唯一

就这样
答えは無い世界
彼此间碰撞摩擦出火花
でも夢がある
由此相连而化作为星座
走れ(走れ)走れ(走れ)
我们的神话将永恒地流传下去
遥か(遥か)先へ(先へ)
比任何人都要闪耀
走れ！TO BE A STAR！
比任何人都要更加闪耀…！

譲りたくなんかない
比任何人都要闪耀！
どんな世界も頂点は一つしかない
希望在这世界铭刻下

自己存在的证明 (Fight! Fight! Fight!)
そうして
在没有终点的世界
ぶつかって火花が散って
不需要去妥协
つながって星座になって
奔跑吧！(奔跑吧！) 奔跑吧！(奔跑吧！)
永遠に語り継がれる僕らの神話(ファンタジー)
向着 (向着) 前方 (前方)

奔跑吧！TO BE A STAR!
誰よりも光れ
誰よりも強く光れ…！
(Starlight！)

誰よりも光れ！
この世界に刻みたい
生きている証(Fight！Fight！Fight！)

ゴールは無い世界
妥協はしない
走れ(走れ)走れ(走れ)
前を(前を)向いて(向いて)
走れ！TO BE A STAR！
(3,2,1, Fight！)