Just you , just me.
噢 就只有我和你
Let's find a cozy spot
来找个舒适的地儿
To cuddle and woo.
搂搂抱抱卿卿我我
Just us , just we.
噢 就只有我们俩
I'll risk an aweful lot.
再大的风险我也不怕
My trouble is you.
你就是我的最大烦恼
Ah gee, what are your charms for?
哎呀 你无边的魅力该怎么办好
What are my arms for?
我的双臂还能干什么 除了拥抱你
Use your imagination!
快尽情想象我和你！
Just you , just me.
噢 就只有我和你
I'll tie a lover's knot
我要给你系上的我的红绳结
'Round wonderful you
噢 这样美好的你
Just you , just me.
噢 就只有我和你
噢 就只有我们俩
Just us , just we.
哎呀 你无边的魅力该怎么办好
Ah gee, what are your charms for?
我的双臂还能干什么 除了拥抱你
What are my arms for?
快尽情想象我和你！
Use your imagination!
噢 就只有我和你
Just you , just me.
噢 就只有我和你
我要给你系上的我的红绳结
Just you , just me.
对的没错 我的红绳结
I'll tie a lover's knot.
我要给你系上的我的红绳结
Oh yes, a lover's knot,
为什么你这么美好 害我爱你无穷无尽
I'll tie a lover's knot
'Round wonderful you.
Just You, Just Me