The Loxian Gate
The Loxian Gates
洛仙门
作词:Enya,Roma Ryan
Through the gates of night
洛仙门
there is wisdom waiting
穿越夜晚的大门
Through the gates of night
等待着智慧到來
there is wisdom waiting to be found
穿越夜晚的大门
Was an island in the colour of stars
等待着智慧被发现
Spring,Green grew and the flowers blossome
岛沉溺在星光下
A lost time, far in the distance
在春天 绿意盎然 花朵盛放
A lost time, far in the distance
失落的时光
Summer,The sun and the sand
远在天涯 远在海角
Autumn,The shape of yellow leaves falling
夏日 阳光海滩
A lost time, far in the distance
秋天 枫叶飞落 落叶归根
A lost time, far in the distance
失落的时光
Winter,The sky sang snow
远在天涯 远在海角
Written into the night
冬天 雪花漫天飞舞
A world of stars
夜晚
A lost time, far in the distance
星空繁星璀璨
A lost time, far in the distance
失落的时光
Now, is the season of water
远在天涯 远在海角
The island, the cities, the darkness
如今水声滴滴
Through time this became our world
岛屿 黑夜 城市
But our quest is not yet over
时光流逝 世界終归属于我们
Now, is the season of the moon
但我们的追求尚未结束
Soft breezes whispering
月色皎洁
Night and day
轻风轻拂
But our quest is not yet over
昼夜不息