Bloom At Night
I heard a word that they paint mirrors on their face
我听说他们在自己脸上画上镜子
And soon forget that they reflect but don't create
很快就忘了他们只反射而不创造
I heard that birds were drawn to peck at such charades
我听说有一种引鸟啄食的字谜游戏
And I'd put money on your struggles to relate
我觉得引起你奋斗的钱,与之类似
Those who find themselves acclaimed
那些发现自己被称扬的人
Go to God to get renamed
去找神重新命名
It took one God seven days to go
神只过了七天时间就
Insane
发疯了
You never know, you could surprise us all in time
你不知道你可以及时给我们惊喜
Who'll ever know that it was you that caused the crime
谁又知道是不是你造成的犯罪?
I know a rose will only cares to bloom at night
我知道有一种玫瑰只在乎在夜间绽放
It's that more lovely than the ones who seek the light (Set the light)
它比追逐光亮的那些更加美丽
You crawl across a crowded room
你缓缓穿过拥挤的房间
To get your picture with the bloom
为了拍下你和那朵花的合影
Something rare but it's not there
它是个罕物,但在那里却不是
To entertain
为了娱乐
Entertain
娱乐
I predict that this affliction lasts for life
我预测这种痛苦将持续一生
I suspect that you'll regret your lust for life
我怀疑你会后悔你对光亮的渴望
I suggest that you address your appetite
为了被人看见而放射光芒穿透黑夜
For to be seen to cast your beam across the night
我建议你控制你的这种欲望
You crawl across a crowded room
你缓缓穿过拥挤的房间
To get your picture with the bloom
为了拍下你和那朵花的合影
You pluck and call it by your name
你摘下它并以你的名字称呼它
I've seen good men go insane
我看见过很多人发疯
Before they'd call a rose
在他们用其他的名字
By any other name
称呼一朵玫瑰之前
(Insane, insane, insane)
(疯了,疯了,疯了)