Nothing's Real (Lindstrøm & Prins Thomas Remix)

Never thought I'd be stuck in this bed
没想到我会在床上动弹不得
With a cheap clock ticking above my head
烦人的时钟在我头上吵个不停
One for me, one for you, one for them
我的 你的 还有他们的
Oh, what you looking at?
哦 想什么呢
Somebody get me out of this dress
有人正帮我逃离这个难缠的麻烦
I'm a dead girl walking
我如同行尸走肉般
And I need medicine
我正急需一剂良药

我看见我的小心脏在荧屏上噗通的跳
I see my heart beat inside a television screen
我的肉体支离破碎 不
My body's not connecting, no
他们对我阿谀奉承
They're telling me that I'm fine
他们告诉我一切安好
They're telling me there's nothing wrong
人生如戏
Game over
万事皆空
Nothing's real
此刻我心急如焚

告诉我没有时间匆匆而逃
I got nerves around my chest
一点 两点 三点了
Telling the time like I've got none left
为什么 光阴似箭日月如梭
One o'clock, two o'clock, three
打给七大姑八大姨我已经完事了
How is it time runs away from me?
我如同行尸走肉般
Call up my relatives, tell them I'm done
我正急需一剂良药
I'm a dead girl walking
我看见我的小心脏在荧屏上噗通的跳
I need medicine
我的肉体支离破碎 不

他们对我阿谀奉承
I see my heart beat inside a television screen
他们告诉我一切安好
My body's not connecting, no
人生如戏
They're telling me that I'm fine
万事皆空
They're telling me there's nothing wrong
万事皆空
Game over
万事皆空
Nothing's real
万事皆空

万事皆空
Nothing's real
我看见我的小心脏在荧屏上噗通的跳
Nothing's real
我的肉体支离破碎 不
Nothing's real
他们对我阿谀奉承
Nothing's real
他们告诉我一切安好

人生如戏
I see my heart beat inside a television screen
万事皆空
My body's not connecting, no
万事皆空
They're telling me that I'm fine
万事皆空
They're telling me there's nothing wrong
人生如戏
Game over
万事皆空
Nothing's real
Nothing's real
Nothing's real
Game over
And nothing's real