旧世界一定要彻底打垮！
旧势力一定要连根拔！
我们都憎恨沙皇的宝座
我们都蔑视那十字架
全世界受苦的人都是战友
我们向饥饿者伸出手
让我们一同把敌人诅咒
让我们肩并肩去战斗
快来 工人们 站起来 去斗争！
快来 饥饿者 打击敌人！
到处响起复仇的吼声！
前进！前进！前进！前进！前进！
有钱人是一群虎豹狼豺
就连你卖命的钱都抢
哪管你没有穿 没有口粮
看他们一个个多肥胖
挨着饿 为他们大摆筵席！
挨着饿 让他们去投机！
挨着饿 看他们出卖良心！
挨着饿 任他们嘲笑你！
快来 工人们 站起来 去斗争！
快来 饥饿者 打击敌人！
到处响起复仇的吼声！
前进！前进！前进！前进！前进！
只有在坟墓里才能安息
活一天 捐和税不能缺
有钱人压榨你 不择手段
沙皇喝的是人民的血
假如他想打仗 扩充军队
就要你送子孙充炮灰
假如他造宫殿举行宴会
就要你拿鲜血去开胃
快来 工人们 站起来 去斗争！
快来 饥饿者 打击敌人！
到处响起复仇的吼声！
前进！前进！前进！前进！前进！
难道你一辈子受人压迫？
快起来 和敌人拼死活！
从那德涅泊河到那白海
从伏尔加一直到高加索
打敌人 杀走狗 消灭狼豺
把沙皇和地主一扫光
再也不许剥削者骑在头上
看前面新生活闪光芒！
快来 工人们 站起来 去斗争！
快来 饥饿者 打击敌人！
到处响起复仇的吼声！
前进！前进！前进！前进！前进！
看东方将升起真理的朝阳
太阳光普照在国土上
一定要为人类争来幸福
哪怕是洒热血 抛头颅
从今后 大地上重见光明
决不让恶势力再生存
各民族在这劳动的国家
手挽手 肩并肩 心连心
快来 工人们 站起来 去斗争！
快来 饥饿者 打击敌人！
到处响起复仇的吼声！
前进！前进！前进！前进！前进！
工人马赛曲（翻自 Различные исполнители）