lovely

Thought I found a way
我自认为我寻到了一条康庄大道
Thought I found a way out
我自认为我寻到了逃出生天之法
Found
探寻，摸索
But you never go away
但你从未远走
Never go away
你的阴影，常伴吾身
So I guess I gotta stay now
所以我想，我还在原地徘徊
Oh I hope some day I'll make it out of here
噢!多希望有一天我能破茧重生
Even if it takes all night or a hundred years
即使这过程耗费我日日夜夜，甚至百年
Need a place to hide but I can't find one near
急需隐秘的角落，附近却无处藏身
Wanna feel alive outside I can't fight my fear
重获生机，置身事外，我才能打破恐惧的枷锁
Isn't it lovely all alone
独自一人，无比舒适，不是吗?
Heart made of glass my mind of stone
人心本该脆如玻璃，而我心坚如磐石
Tear me to pieces skin to bone
予我剥肤之痛，将我筋骨寸断
Hello welcome home
你好啊，欢迎回到家的怀抱
Khalid/Billie Eilish：
Walking out of time
要走出这小镇
Looking for a better place
去寻一个更好的地方
Looking for a better place
去寻一个让自己更好的地方吧
Something's on my mind
这是我心中所存不多的想法

Always in my head space
屡屡在我心头闪烁
Billie Eilish/Khalid：
But I know someday I'll make it out of here
但我多么希望某天我能破茧成蝶
Even if it takes all night or a hundred years
即使这过程耗费我日日夜夜，甚至百年
Need a place to hide but I can't find one near
急需一个隐秘的角落，附近却无处藏身
Wanna feel alive outside I can't fight my fear
重获生机，置身事外，我才有能力打破恐惧的枷锁

Isn't it lovely all alone
一个人，舒适快乐，不是吗?

Heart made of glass my mind of stone
他人心脆如玻璃而我心坚如磐石
Tear me to pieces skin to bone
且予我剥肤之痛，将我筋骨寸断

Hello welcome home
你好啊，欢迎回到家的怀抱
Khalid/Billie Eilish：

Woah yeah
Yeah ah
Woah woah

Hello welcome home
你好啊，欢迎回到家的怀抱