Fieber
Bevor es ernst wird, lieber schnell die Reißleine zieh'n
在这分感情变得认真前,我宁愿打开开伞索溜走
Weil ich bevor es losgeht schon das Ablaufdatum seh'
因为我在它发生前就已经看到了它的有效日期
Also tu' ich meinem Herz etwas Gutes und lass' es in Ruh
那我还是给我的心干点好事儿让它静一静
Indem ich nicht mehr such', find's alleine auch ganz gut
这段时间里我不会再寻花问柳,我觉得一个人舒服得不得了
Als ich an nichts Böses dachte, kreuzt du einfach so mein'n Weg
当我想不到任何糟糕事情的时候,我们却相遇了
Irgendwas ist anders seitdem
从此以后一切都变了
Ist das Glüh'n meiner Wangen nur ein Anzeichen von Fieber?
我的脸热辣辣的只是发烧的征兆吧?
Spielt denn jedes Radio nur noch kitschige Lieder?
怎么每个电台都只播情歌呀?
Sind das Flugzeuge im Bauch oder ist es nur 'ne Grippe?
我是闹肚子或者感冒了吧?
Ich glaub', dass ich dich vermisse
我想,其实我是想你了
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse
我想你
Wo vorher Schatten war, ist jetzt plötzlich wieder Licht
之前阴影密布的地方现在突然明亮有光
Kann neue Chancen für'n Sprung ins große Ungewisse seh'n
能否有跃入未知世界的新机遇
Wer nicht wagt, kann viel verlier'n
胆小的人,会失去很多
Aus Plan A wird dann einfach Plan B
从PlanA变PlanB
Mein Bauch sagt ja und führt ab hier das Regiment
我的肚子说:对!从这里开始摆脱控制
Dass ich dich mag, muss ich mir langsam eingesteh'n
我喜欢你这件事,我必须得慢慢承认
Irgendwas ist anders seitdem
而从此以后一切都变了
Ist das Glüh'n meiner Wangen nur ein Anzeichen von Fieber?
我的脸热辣辣的只是发烧的征兆吧?
Spielt denn jedes Radio nur noch kitschige Lieder?
怎么每个电台都只播情歌呀?
Sind das Flugzeuge im Bauch oder ist es nur 'ne Grippe?
我是闹肚子或者感冒了吧?
Ich glaub', dass ich dich vermisse
我想,其实我是想你了
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse
我想你
Tausche kalten Kopf gegen heißes Herz
冰冷换热烈
Tausche kalten Kopf gegen heißes Herz
冰冷换热烈
Ist das Glüh'n meiner Wangen nur ein Anzeichen von Fieber?
我的脸热辣辣的只是发烧的征兆吧?
Spielt denn jedes Radio nur noch kitschige Lieder?
怎么每个电台都只播情歌呀?
Sind das Flugzeuge im Bauch oder ist es nur 'ne Grippe?
我是闹肚子或者感冒了吧?
Ich glaub', dass ich dich vermisse
我想,其实我是想你了
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse (-misse, -misse)
我想你(想,想)
Dass ich dich vermisse
我想你
Fieber 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Fieber | Marie Bothmer | Fieber |