빛 (Hope)

늘 함께 있어 소중한 걸 몰랐던 거죠
因为一直在一起所以不知道有多珍贵
언제나 나와 함께 있어준 소중한 사람들을
不管何时总是和我一起的珍贵的人们
가끔씩 내가 지쳐 혼자라 느낄 때
偶尔我感到疲倦 觉得孤身一人的时候
언제나 내게 힘이 돼 준 사람들을 잊고 살았죠
存在着不管何时总是成为我的力量的人们
이제는 힘들어도 지쳐도 쓰러지지 말고
现在就算疲惫 就算厌倦也不要倒下
당신의 내일을 생각하며 일어나요
想想你的未来 站起来吧
사업에 실패했어, 사랑에 실패했어
虽然事业失败 爱已离开
그 어떤 것도 당신을 쓰러뜨릴 순 없어
不管那是什么都无法将你打倒在地
알고 있죠. 세상엔 당신 혼자가 아니란 걸
知道吗 这世界上不只是你一个人在徘徊不安着
주저앉아 슬퍼만 하고 있을 때가 아니란 걸 아는 걸
不要再哀伤了 我们一起站起来
우리 모두 일어나요
我们所有人都站起来吧
손을 내밀어요. 모두
大家一起伸出手
다 함께 해요
都互相牵着手
다 함께 손을 잡아요. 그리고 하늘을 봐요
一起手牵手看著天空吧
우리가 함께 만들 세상을 하늘에 그려봐요
我们一起创造的世界 把它描绘在天空上吧
눈이 부시죠. 너무나 아름답죠
很耀眼吧 太过美丽了吧
마주 잡은 두 손으로 우리 모두 함께 만들어가요
用牢牢抓住的双手 我们一起来创造吧
baby
一起手牵手看著天空吧
다 함께 손을 잡아요. 그리고 하늘을 봐요
我们一起创造的世界 把它描绘在天空上吧
우리가 함께 만들 세상을 하늘에 그려봐요
很耀眼吧 太过美丽了吧
눈이 부시죠. 너무나 아름답죠
用牢牢抓住的双手 我们一起来创造吧
마주 잡은 두 손으로 우리 모두 함께 만들어 가요
大家都睁开眼睛吧 看看眼前的世界
모두 다 눈을 떠봐요. 눈앞에 세상을 봐요
我们用紧牵的手完成了这世界
꼭 마주 잡은 두 손으로 우리가 해냈어요
再也没有恐惧 也没有悲伤
두려움은 없어요. 슬픔도 이젠 없어
我们一起心连心来场快乐的庆典吧
우리 마음을 여기에 모아 기쁨의 축제를 열어요