神よ、その黄昏よ
Te des sorrow
你使我们悲苦
(You give us sorrow)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Ve Des Voro
我们缺乏食物
(Nothing to eat)
Because of our resource
因为国家的资源
Wo es Volo
我们需要你
(We want you)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Vo des Vota
召唤你以偿心愿
(Called to get wishes)
基于我们的悲痛
Because of our sorrow
De--
多亏(了你)
(Because of--)
Te Des Sorrow
你使我们悲苦
(You give us sorrow)
Because of the waged war
因为发动的战争
Te des solo
我要你付出一切
(I want you to give)
Because of the people
为了人民
Teach me,
教导我
teach me all they’ve done so--
训练我像他们这样--
Glory, will never stop or unite for us in our fate.
荣耀,将在命运中团结我们,永不停止。
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Even in the end--
即使到最后,
we will not flee!
我们也不会逃跑!
Please!….
求你了!
Please!…
求你了!
Please!…--
求你了!
Please!..
求你了!
Ve te,
你已
(You’ve)
already won and swung the teeth,
获取胜利,并已逆转战局,
so heaven won seit (since)
从上天同样获胜的那时起
And we already won and sung the miracles to par (match/equality)
我们也已经战胜对手,并在较量中歌颂奇迹。
Te Des Sorrow
你使我们悲苦
(You give us sorrow)
Because of
因为
Wo es volo
我们需要你
(We want you)
Because of
由于
The waged war
发动的战争
Yes!
对!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
In cordis--
铭刻在心--
(In the heart)--
we will not fret!
我们没有烦恼!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Doma protects us!
杜马保佑我们!
Te des sorrow
你使我们悲伤
(You give us sorrow)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Ve Des Voro
我们缺乏食物
(Nothing to eat)
Because of our resource
因为国家的资源
Wo es Volo
我们需要你
(We want you)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Vo des Vota
(Called to get wishes)
召唤你以偿心愿
Because of our sorrow
基于我们的悲痛
De--
多亏(有你)
(Because of--)
Te Des Sorrow
你使我们悲伤
(You give us sorrow)
Because of the waged war
因为发动的战争
Te des solo
(I want you to give)
我要你付出所有
Because of the people
为了人民
Teach me,
教导我,
teach me all they’ve done so--
训练我像他们这样--
Glory, will never stop or unite for us in our fate.
荣耀,将在命运中团结我们,永不停止。
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Even in the end--
即使到最后,
we will not flee!
我们也不会逃跑!
Please!….
求你了!
Please!…
求你了!
Please!…--
求你了!
Please!..
求你了!
Ve te,
你已
(You’ve)
already won and swung the teeth,
获取胜利,并已改变战力
so heaven won seit (since)
从上天同样获胜的那时起
And we already won and sung the miracles to par (match/equality)
我们也已战胜对手,并在较量中歌颂奇迹。
Te Des Sorrow
你使我们悲伤
(You give us sorrow)
Because of
因为
Wo es volo
我们需要你
(We want you)
Because of
由于
The waged war
发动的战争
Yes!
对!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
In cordis--
铭刻在心--
(In the heart--)
we will not fret!
我们没有烦恼!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Doma protects us!
杜马保佑我们!
歌词提供者:百度贴吧@xkseraph