ป๋อง

อยู่คนเดียว.. ทุกคราว จ้องมองความ.. ว่างเปล่า
一个人..每次的凝视..只有缄默
ก็มีแค่เงาตัวเรา กับความรู้สึกข้างใน
只有自己 和内心的那种感觉
เลยหยิบดินสอ.. ขึ้นมา วาดสิ่งที่ค้าง.. ในใจ
握起铅笔..便开始 画心系之事
หวังเรื่องราวนั้น.. เป็นจริง
希望那些事..是真的
ในสมุดมี.. เรื่องเธอ อยู่กับฉัน.. เรื่อยไป
画簿里..有你和我的故事..一直在发生
ได้แต่เพ้อเจ้อวันๆ กับภาพฝันที่มีมากมาย
每天只是在幻想 那么多的画面
แต่เธอไม่เคย… ได้ดู.. ก็รู้.. เข้าใจ..
但是你不会..看见..我也知道..理解
ได้เท่านี้.. ก็พอ…
只这样..就够了...
แอบรักเธอ แต่ฐานันดรต่ำ
悄悄爱你 只是低到尘埃
แต่ใจไม่ฟัง.. ภาพเธอฝังใจมากมาย
心里不愿承认..幻想你倾听的画面
จรดดินสอบนหน้าสมุด…สุดท้าย
下笔在画簿...最后一页
เก็บเธอไว้.. อยู่เพียง..ในนั้น
把你藏起..只在..那里
ทำได้แค่นี้.. ได้เท่านี้..
只是这样..只能这样..
ก็พอแล้ว.. ฉัน.. คง.. ได้.. เพียง..
就够了..我..大概..只能..如此
แอบรักเธอ แต่ฐานันดรต่ำ
悄悄爱你 只是低到尘埃
แต่ใจไม่ฟัง.. ภาพเธอฝังใจมากมาย
心里不愿承认..幻想你倾听的画面
จรดดินสอบนหน้าสมุด…สุดท้าย
下笔在画簿...最后一页
เก็บเธอเอาไว้.. แค่ในนั้น… ก็ดีแล้ว…
把你藏起..只在..那里...就可以了
ฉัน.. คง.. ได้.. เพียง..
我..大概..只能..如此