You know
You're the only one I need right here in my life
你是我此生此世 所需所求的唯一
Oh yeah
'Cause you be like
좋았던 기억들로 다 가득 차 더
那些曾美好的回忆 不断填至满格
싫었다고 생각했던 모습들도
就连那曾觉厌恶的种种模样
그 마저도 완벽해서
也全都完美至极 正因如此
계속해서 생각이 나 더
我不停想你 思绪渐渐满溢
내 머릿속을 가득 채워 넌
你的身影 充斥我整个脑海
매일 밤
每个夜晚
It's gettin' hard for me to fall asleep at night
我越来越难以入眠 辗转反侧 不能合眼
잊어버려 우리 둘
已被遗忘的我们二人
밤새 너를 지우게 둬
整夜 我都在清空着你
Nothin' I do can get you off my mind
但无论我做什么 都无法将你赶出脑海
I'm flyin solo I'm drinkin' every night
我孤身往返游离 每夜 都喝到烂醉如泥
끝이 보인 우리 둘
我们二人 已然望见终点
지키지 못했던 말
那些话语 也都未能守约
No more excuses excuses no more
别再找任何解释 也别再有任何借口
Gotta get through this through this
我须得熬过此劫 须得撑过此段时间
모든 게 Stop it now stop it now
所有一切 此时此刻 请马上停下来
함께한 장면 다 일시정지야 Yeah
曾共度的场面 全都戛然而止 Yeah
다 알잖아 뒤돌아봐
不是都明白吗 回头看看吧
결국 끊긴 너와 나의 발자국
最终 你我的脚步 还是断了踪迹
속 안에 담긴 Memory
缕缕回忆 只是装存在心里
쉽게 희미해져 가는 날 보면
望着那么轻易 就变得淡薄的我
이럴 수 밖에 없다고 해
你开口说道 "我不得不这样做"
넌 어쩔 수 없다는 말만
但你也仅仅说了 那句无可奈何
잊어버려 우리 둘 (잊어버렸던)
我们二人 被全然忘记 (曾已遗忘的)
밤새 너를 지우게 둬
整夜 我都在清空着你
Nothin' I do can get you off my mind
但无论我做什么 都无法将你赶出脑海
I'm flyin' solo I'm drinkin' every night
我孤身往返游离 每夜 都喝到烂醉如泥
끝이 보인 우리 둘
我们二人 已然望见终点
지키지 못했던 말
那些话语 也都未能守约
No more excuses excuses no more
别再找任何解释 也别再有任何借口
Gotta get through this through this
我须得熬过此劫 须得撑过此段时间
이해하는 내가 싫어
讨厌这个 能够理解的自己
지금 와서 난 뭐 하는지
事到如今 我究竟还在努力什么
We both know that it's over
我们都清楚知悉 一切早已终结
Your love is all I'm asking for
你的爱 是我所渴求的所有一切
And I promise you that I'll give you more of me
我向你许下誓约 我定会将我全部 加倍给予你
잊어버려 우리 둘
我们二人 被全然忘记
밤새 너를 지우게 둬
整夜 我都在清空着你
Nothin' I do can get you off my mind
但无论我做什么 都无法将你赶出脑海
I'm flyin' solo I'm drinkin' every night
我孤身往返游离 每夜 都喝到烂醉如泥
끝이 보인 우리 둘
我们二人 已然走到结局
지키지 못했던 말
那些话语 也都未能守约
No more excuses excuses no more
别再找任何解释 也别再有任何借口
Gotta get through this through this
我须得熬过此劫 须得撑过此段时间
Two