Let It Grow

So I say let it grow
所以我说让它成长
Let it grow let it grow
让它成长~让它成长~
Like it did so long ago
就像很久以前那样
It is just one tiny seed
它只是一粒小小的种子
But it's all we really need
确是我们最需要的东西
It's time to change the live we lead
是时候改变我们现在的生活
Time to let it grow
是时候让它成长
My name's O'Hare I'm one of you
我叫奥黑尔，我也是你们中的一个
I live here in thneedville too
我也住在丝尼小镇
The things you say just might be true
你们所说的也许正确
It could be time to star anew
确实到我们来改变现状的时候了
And maybe change my point of view
也许我也需要改变我的想法
Nah I say let it die
不，我说让它死！
Let it die let it die
让它死，让它死！
Let it shrivel up and
让它枯萎和—
Come on,who's with me
来呀！谁和我一起唱？
Nobody
没有人
You greedy dirt-bag
你这个贪婪的肮脏的垃圾袋！
Let it grow let it grow
让它成长~让它成长~
Let the love inside you show
让你心中的爱迸发
Plant a seed inside the earth
在地球上种下一粒种子
Just one way to know its worth
是唯一一个知道它的价值的方法
Let's celebrate the world's rebirth
让我们庆祝地球的重生
We say let it grow
我们说让它成长
Let it grow let it grow
让它成长~让它成长~
You can't reap that you don't sow
不播种又怎么会有收获？
It is just one tiny seed
它只是一粒小小的种子
But it's all we really need
确是我们最需要的东西
It's time to banish all your greed
是时候惩罚那些贪婪的人们
Imagine Thneedville flowered and treed
想象一下丝尼小镇充满着花和草的样子
Let this be our solemn creed
让着成为我们最庄严的心跳
We say let it grow
我们说让它成长
In Thneedville
在丝尼小镇
We say let it grow
我们说让它成长
It's a brand new dawm
这是一个崭新的黎明
We say let it grow
我们说让它成长
In Thneedville
在丝尼小镇
We say let it grow
我们说让它成长
It's a brand new dawm
这是一个崭新的黎明