Three Wishes

en~~
嗯~~
We'd be so less fragile
我们不会这么脆弱
If we're made from metal
假如我们是金属做的话
And our hearts from iron
我们的心脏是铁
And our minds from steel
我们的思想是钢
And if we built an armor
假如我们铸造盔甲
For our tender bodies
套于身躯上
Could we love each other
那我们还能相爱吗
Would we stop to feel
我们会封闭感觉吗
And you want three wishes:
你想要三个愿望
One to fly the heavens
一个是在天堂飞翔
One to swim like fishes
一个是像鱼般遨游
And then one you're saving for a rainy day
然后你留了一个愿望给那烟雨天
If your lover ever takes her love away
如果你的爱人带走了她的爱
en~~
嗯~~
You say you want to know her like a lover
你说你想如爱人般了解她
And undo her damage, she'll be new again
修复她受的伤，她就会完好如初
Soon you'll find that if you try to save her
很快你会发现如果你尝试去拯救她的话
It will lose her anger
她将会没了脾气
You will never win
你永远不会赢
And you only want three wishes:
而你只有三个愿望
You want never bitter
你想要永远不痛苦
And all delicious
生活如蜜般甜
And then one you're saving for a rainy day
然后你留了一个愿望给那阴雨天
If your lover ever takes her love away
如果你的爱人带走了她的爱
en~~~
嗯~~~

你有三个愿望
You only want three wishes:
一个是在天堂飞翔
One to fly the heavens
一个是像鱼般遨游
One to swim like fishes
你想要永远不痛苦
You want never bitter
生活如蜜般甜
And all delicious
还有一个纯洁的心灵
And a clean conscience
所有都幸福无比
And all it's blisses
你想要一个可以亲吻千次的真正爱人
You want one true lover with a thousand kisses
你想要轻柔温和绝不残忍
You want soft and gentle and never vicious
然后你留了一个愿望给那阴雨天
And then one you're saving for a rainy day
如果你的爱人带走了她的爱
If your lover ever takes her love away
呜~~~
woo~~~