The Shape (Acoustic)

The Shape （状）（）-Nico de Andrea
He deals the cards as a meditation
他打牌很认真
And those he plays never suspect
出牌从不迟疑
He doesn't play for the money he wins
他不为名利
He don't play for respect
也不为尊重
He deals the cards to find the answer
他只为答案
The sacred geometry of chance
他害怕偶然
The hidden law of a probable outcome
害怕偶然出现
The numbers lead a dance
数字舞蹈一般
I know that the spades are the swords of a soldier
黑桃利剑一般
I know that the clubs are weapons of war
梅花如同硝烟
I know that diamonds mean money for this art
方块就是金钱
But that's not the shape of my heart
但都不是他心
And if I told you that I loved you
如果我说我爱你
You'd maybe think there's something wrong
你也许会迟疑
I'm not a man of too many faces
我不是多变的人
The mask I wear is one
表里如一
Those who speak know nothing
心虚多言之人
And find out to their cost
必将得到报应
Like those who curse their luck in too many places
处处碰壁之人
And those who fear a loss
计较得失的人
I know that the spades are the swords of a soldier
黑桃利剑一般
I know that the clubs are weapons of war
梅花如同硝烟
I know that diamonds mean money for this art
方块就是金钱
But that's not the shape of my heart
都不是我爱你的心
I know that the spades are the swords of a soldier
黑桃利剑一般
I know that the clubs are weapons of war
梅花如同硝烟
I know that diamonds mean money for this art
方块就是金钱
But that's not the shape of my heart
都不是我爱你的那颗心