Backseat Driver
Yeah
对
This the one right here
我就在这
Silly me, silly me, aye
哎, 我真是愚蠢, 可笑至极
Revertin' back to my old ways
我又回到曾经的自己了
Them got to be in control days
我必须要尽快解决
Jump before I pray
他总在我祷告前跳出来, 向祢各种要求
Yo, I'm headed out the doorway
这使我渐渐走出了祢的门
But I want Your way, Yahweh
但我想要的是祢为我准备的道路, 上帝
From dirt roads to highways
因为祢我从破路一直奔驰到了高速高路
You're showin' me a beautiful view from this backseat
祢让后座的我看到了沿途的美景
But there's lots of room and I never would have seen it if I wasn't rolling with you
但我若不曾掌控一切要求, 我想沿途的美景将不止于此
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
I don't wanna navigate, (don't wanna, uh), won't You take it over (take it over)
我不想拥有这份负能量, 祢能将它远离我么?
I don't wanna ever doubt You, I'm lost without You Lord
主, 我不愿再怀疑祢, 因为当我远离祢时我已迷失
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
You got the wheel, take me where You wanna go
祢握着方向盘, 带我去祢准备的地方吧
My heart is Your's, no matter where we roll
不论我会走到哪里, 我的心永远属祢
Been backseat my whole life
我这一生都坐在后座
Now I turned 16 so it's time to drive
如今我已经十六岁, 我可以开车了! (在美国青少年16岁可以考驾照)
Buckle up, TRU behind the wheel
系好安全带, 手握方向盘的感觉好棒啊
Got my iPhone bumping like (dom da dom)
打开我的iPhone (咚咚咚)
GPS locked and the map was set
GPS定位锁定, 地图开始导航 (充满自信)
Thought I had it all right till the road went left
我以为我到了正确的路, 直到我发现我走了反方向 (QAQ)
Spinning outta control in this Coupe de Ville
在这辆车天旋地转间我彻底失控 (Coupe de Ville:凯迪拉克很早推出的一款车)
Now I'm sittin' shotgun, Jesus take the wheeel
如今我坐在副驾驶, 主, 请掌控这方向盘吧
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
I don't wanna navigate, (don't wanna, uh), won't You take it over (take it over)
我不想拥有这份负能量, 祢能将它远离我么?
I don't wanna ever doubt You, I'm lost without You Lord
主, 我不愿再怀疑祢, 因为当我远离祢时我已迷失
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
I'm putting my trust in You, putting my trust in You
我将信任托付于祢, 托付于祢
It's a little bit overdue, but I'm putting my trust in You
这可能有些迟, 但我仍信任托付于祢
I'm putting my trust in You, putting my trust in You
我将信任托付于祢, 托付于祢
It's a little bit overdue, but I'm putting my trust in You
这可能有些迟, 但我仍信任托付于祢
I'm putting my trust in You, putting my trust in You
我将信任托付于祢, 托付于祢
It's a little bit overdue, but I'm putting my trust in You
这可能有些迟, 但我仍信任托付于祢
It's a whole new journey, a brand new path
这是一段全新的旅程, 一条崭新的道路
And Imma fix my eyes so I won't look back
我将目光投向祢, 我便不会再向后看
Tame this beating heart in my chest
驯服我心中那只乱撞的小鹿
Cause everything in me wants to jump ahead
因为我内心的一切都想抢先于祢一步
So light it up, up
请点燃我信心的火焰
Don't let it fade
不要让它消散
Light it up, up
请点燃我信心的火焰
Show me the way
让它照亮我的路
Light it up Lord, just like You do
主, 请点燃我信心的火焰, 就像祢一样
No second guessin', Imma move with You
不再心存疑虑, 我将跟随祢
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
I don't wanna navigate, (don't wanna, uh), won't You take it over (take it over)
我不想拥有这份负能量, 祢能将它远离我么?
I don't wanna ever doubt You, I'm lost without You Lord
主, 我不愿再怀疑祢, 因为当我远离祢时我已迷失
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求
I don't wanna navigate, (don't wanna, uh), won't You take it over (take it over)
我不想拥有这份负能量, 祢能将它远离我么?
I don't wanna ever doubt You, I'm lost without You Lord
主, 我不愿再怀疑祢, 因为当我远离祢时我已迷失
I don't wanna be no backseat, (don't wanna be) no backseat driver
我不想再当个后座司机, 不愿再掌控一切要求