Girly Storm 疾走 Stick

かなえたいことはアレコレ思(おも)いつく それども
尽管想要去实现的事情有很多很多
语(かた)るよりも先(さき)に両手(りょうて)が、両足(りょうあし)が动(うご)く→ドラマー
但在说出口之前 两手两脚倒是先动起来→架子鼓
早(はや)いモン胜(か)ち この世(よ)の常(つね)でしょ
先下手为强嘛 这就是这世间的道理呦
情热(じょうねつ)のスティック 握(にぎ)りしめ
紧握那热情的鼓棒
ワン?ツー?スリー 全力(ぜんりょく)疾走(しっそう) 乙女(おとめ)は暴走(ぼうそう)
One Two Three 全力疾驰 少女暴走
テンション上(あ)げて前(まえ)のめりで行(い)こう
情绪高涨地向前冲刺
涙(なみだ)はキックで 笑颜(えがお)はキープで 派手(はで)んタム回(まわ)して 派手んタム回して
眼泪一扫而空 保持笑容 华丽地将鼓敲起
岚(あらし)呼(よ)べ! ハッピーだけ呼(よ)べ!!
呼唤暴风雨！ 呼唤快乐！！
欲(ほ)しいものだってアチコチありそうな それでも
尽管有许多想要的东西
一本(いっぽん)筋(すじ)を通(とおして)して生(い)きたら 日々(ひび)きっと光(ひか)る☆ドラマ
但只要保持自己率直的性格走下去 总有一天会绽放光芒☆戏剧吧
かっこいいフィル 昼(ひる)に夜(よる)に研究(けんきゅう)
日以继夜地去研究怎样帅气地fill-in
シャーペンもスティックにかえて
就连自动笔都当鼓棒
ワン?ツー?スリー 全力(ぜんりょく)疾走(しっそう) 想(おも)いは沸腾(ふっとう)
One Two Three 全力疾驰 思绪沸腾
幸运(こううん)の女神(めがみ)の前髪(まえがみ)をつかめ
紧紧捉住幸运女神的刘海
おっしゃで集合(しゅうごう) 信(しん)じて楽胜(らくしょう) オープンハンド&(and)マインド
集合了 相信我就轻松取胜 Open Hand & Mind
岚(あらし)来(こ)い! 请(う)けて立(た)つ来(こ)い!!
暴风雨来了！ 赶紧这里来吧！！
いつも见(み)てる みんなのこと见(み)てる 知(し)ってた? 背中(せなか)って正直(しょうじき)だよ
一直都在看着 在看着大家 知道吗？ 人的后背是不会说谎的
谁(だれ)の“楽(たの)しい”も“悲(かな)しい”も全部(ぜんぶ) 一绪(いっしょ)にね、感(かん)じてるよ
无论是谁的“快乐”和“悲伤” 全部都感觉得到哦
だってだって…部长(ぶちょう)だもん!!
因为因为…我是部长哦！！
ワン?ツー?スリー 全力(ぜんりょく)疾走(しっそう) 乙女(おとめ)は暴走(ぼうそう)
One Two Three 全力疾驰 少女暴走
テンション上(あ)げて前(まえ)のめりで行(い)こう
情绪高涨地向前冲刺
涙(なみだ)はキックで 笑颜(えがお)はキープで 派手(はで)んタム回(まわ)して
眼泪一扫而空 保持笑容 华丽地将鼓敲起
岚(あらし)呼(よ)べ! ハッピーだけ呼(よ)べ!!
呼唤暴风雨！ 呼唤快乐！！