Have You Ever Been in Love

Have you ever been in love
你曾陷入爱情么
Feels just like a mystery
感觉就像是个秘密
A story written on the stars
写在星星上的故事
Jupiter and Mars
木星和火星
Well I can't see that far
可是那么远，我看不到
Have you ever been in love
你曾陷入爱情么
It's just like a kaleidoscope
就像是万花筒
A thousand tiny shards
成千的小碎片
the colors of your heart
是我心中的颜色
Together and apart
在一起和分离
And I'm happy to believe
我很高兴去相信
But if it's just a feeling
但如果这就是那感觉
how will I know
我该如何得知
And if it's something fleeting
如果这是转瞬而逝的
where does it go
那么会走向何方
And can I keep holding it
我可以一直拥有
all together alone
单独在一起
Lately I've been needing love
我需要爱情了
Have you ever been in love
你曾陷入爱情么
It feels just like a showdown
这就像是摊牌
The company I keep
继续陪伴
lying at my feet
在我身边
You get what you deserve
你会得到你应得的了
Have you ever been in love
你曾陷入爱情么
It feels just like a landmine
就像是地雷
The fire in the BRIGHT
闪亮的火焰
The silence and the spite
寂静和怨恨
And nothing's ever right
没有什么再是正确的
And I'm happy to believe
我很高兴去相信
But if it's just a feeling
但如果这就是那感觉
how will I know
我该如何得知
And if it's something fleeting
如果这是转瞬而逝的
where does it go
那么会走向何方
And can I keep holding it
我可以一直拥有
all together alone
单独在一起
Lately I've been needing love
我需要爱情了
And maybe what I see
可能是我所看见的
And maybe what I need
可能是我所需求的
What I cannot believe
我不能相信的
But I'm happy to believe in love
我很高兴去相信爱情
Have you ever been in love
你曾陷入爱情么
It feels just like home
就像一个家
And every time it leaves
每一次都会
Me crying on my knees
任我抱膝痛哭
I pray for it again
我会再一次祈祷