刀剑神域第二季OP《IGNITE》中日文混合版

その 手で 撃ち放て
洒落那温暖的泪水是
こぼれた涙の温もりで
本是应该知道我的温柔
优しさを知ったはずなのに
为什麼 仍要互相伤害
どうして また伤つけあって
他又将会创造出憎恶
憎しみを生み出して行くんだろう
吱吱作响的疼痛
轧む様な痛み
已知晓的那份强韧
知ってその强さが
必定会轻柔的包覆著未来
いつか未来を优しく包むのだろう
现在就毫不迷惘的
迷わずに今
在这充满矛盾的世界
矛盾だらけの世界を
用那 双手 对其射击
その 手で 撃ち放て
赤红般的泪水
红い涙で
包覆著悲伤
覆われた悲しみを
轻轻静静的 紧紧拥抱住
そっとそっと 抱きしめて
彻响心中的冲动
鸣り响いた冲动が
在那开启的声响
始まりの音に
改变了
変わるように
不用隐藏 心脏跟随枪声的回响
只需跟随记忆 咬紧牙关继续闯
许下愿望 即使前路充满了迷惘
就算遍体鳞伤也要相信心中渴望
颤抖的手握起一把枪
手中的剑劈开这黑暗
不要再去畏惧
无论未来是输还是赢
现在你不用恐慌
用我的双手释放这过去
胆怯卑微懦弱的自己
相信光明会降临
打破这残败不堪的内心
竭尽全力 划破这宁静
流星划过天的瞬间
光明便会重新降临
在未来 会有你
在脑海呼唤我的声音里
有世界被摧毁过的残影
究竟前方的黑暗怎样才能前行
在这用枪的世界
桐人大老爷用剑战斗过
诗乃用狙依然打不过
看完漫长的两季
桐人又收获了后宫佳丽
莉法和亚丝娜看了很生气
茅场晶彦创作的游戏（SAO）
和GGO里的传奇
第三季 会有你！