Looks Like a Cold, Cold Winter

Looks like a cold, cold winter
似乎又是一个寒冷严酷的冬天呢
Plenty of ice and snow
冰雪铺满大地
But we'll keep the love light in our hearts aglow
但我们心中点亮的爱光炙热温暖
Looks like a long, long winter
又是一个漫长难捱的冬天
Baby what do we care
但是亲爱的 我们又在乎什么呢？
As long as we have this love of ours to share
只要我们彼此将心中的爱分享
It’s gonna be cold outside
外面酷寒冰冷
It's gonna be warm inside
屋内暖意洋洋
So we'll cuddle up by a cozy fire side by side
我们就这么依偎在舒适的火炉旁
Looks like a cold, cold winter
又是一个寒冷严酷的冬天
Summer is far away
夏天已经走远
But until then I’ll love you more and more each day
在夏天来临前 我一天比一天更爱你
Looks like a cold, cold winter
这样寒冷严酷的冬天
Plenty of ice and snow
冰雪铺满大地
But we'll keep the love light in our hearts aglow
但我们心中点亮的爱光炙热温暖
Looks like a long, long winter
这样漫长难捱的冬天
Baby what do we care
但是亲爱的 我们又怕什么呢？
As long as we have this love of ours to share
只要我们彼此相爱
It's gonna be cold outside
外面酷寒冰冷
It's gonna be warm inside
屋内暖意洋洋
So we'll cuddle up by a cozy fire side by side
我们就这么依偎在舒适的火炉旁
Looks like a cold, cold winter
似乎又是一个寒冷严酷的冬天呢
Summer is far away
夏天已经走远
But until then I'll love you more and more each day
但在夏天来临前 我会一天比一天更爱你
It's gonna be warm inside
屋内暖意洋洋
It's gonna be cold outside
屋外酷寒冰冷
So we’ll cuddle up by a cozy fire side by side
我们就这么依偎在舒适的火炉旁
Looks like a cold, cold winter
又是一个寒冷严酷的冬天
Summer is far away
夏天已经走远
But until then I’ll love you more and more each day
在夏天来临前 我一天比一天更爱你
Gonna keep you warm until winter goes away
我要一直温暖着你 直到冬天和我们说再见