Seaside Session

作詞:秋元康
作词：秋元康
作曲:西崎憲
作曲：西崎宪
気の早い夏のシャツを着ている
穿着为时尚早的夏日衬衫
あなたの肩越し淡い日射し
淡淡的太阳光线穿过你的肩
BMWのボンネットにもたれて
倚靠在BMW的机盖上
ブル一の渚をみつめてた
眺望着蔚蓝的海滨
シ一サイド.セッション波のセッション
海边的演奏会 浪花的演奏会
Shyなハ一トを酔わせるの
令含羞的心沉醉
シ一サイド.セッション波のセッション
海边的演奏会 浪花的演奏会
二人の恋進行形
两人恋爱进行时
髪型を変える勇気もないの
我连改变发型的勇气都没有
私の瞳をそっと抱いてね
你要轻轻接住我的眼神哦
カ一ステレオ流れてるイ一グルス
车载立体音响流淌着老鹰乐队
誘われるようにみつめ合う
相互对视中感觉被引诱了一般
シ--サイド.レッスン恋のレッスン
海边的练习 恋爱的练习
ウィンクひとつでわかるでしよ
只需眨一眨眼便懂了吧
シ一サイド.レッスン恋のレッスン
海边的练习 恋爱的练习
キスのアドリブ聞かせてほしい
我想尝尝即兴的吻是什么味道
I love youが言えない
I love you说不出口
二人だから
因为只有两个人
黄昏を待ってるの
我们在等待黄昏
シ一サイド.セッション波のセッション
海边的演奏会 浪花的演奏会
Shyなハ一トを酔わせるの
令害羞的心沉醉
シ一サイド.セッション波のセッション
海边的演奏会 浪花的演奏会
二人の恋進行形
两人恋爱进行时