castle street
We said some things we didn’t mean
我们都说了些口是心非的傻话
With us there is no in-between
已无法收回、圆场
From where we’re standing I think that we both know
如今的局面,我想我们都清楚
Maybe we’re better off alone
也许,我们该分开了
Under the bridge on castle street
在城堡街的桥下
We wrote our names in the concrete
我们曾刻下彼此的名字
But it’s so different now when we both know
但我们都心知肚明,今已物是人非
Maybe we’re better off alone
也许,一个人更好
No light, no light, day light gone
一盏路灯都没有,太阳也下山了
We got fire on our tongues
我们曾唇枪舌战、恶语相向
We got no air left in our lungs
我们歇斯底里、声嘶气竭
And if we're done, then I’ll come
等我们都冷静了,我再来
I feel love, I feel love
我知道我们还有感情
When did our hearts will turn to stone?
我们的心什么时候变得这么坚硬冰冷?
And all that’s left is skin and bone
只剩下一副百毒不侵的空皮囊
And if we're done, then I’ll come
等我们都清醒了,我再来
I feel love, I feel love, I feel love
我知道我还爱着你,你也爱着我
Trying to climb these narrow stairs
想爬上楼单独呆会
We stop ourselves from splitting hairs
我们就别再吹毛求疵、无味纠缠
Maybe it’s time that we gave up the ghost
也许我们真的无法破镜重圆
Maybe we’re better off alone
也许我们该分开一段时间了
No light, no light, daylight gone
路灯还没亮,天色却黑了
No light, no light, to take me home
没有一盏灯愿意带我回家
We got fire on our tongues
我们曾唇枪舌战、恶语相向
We got no air left in our lungs
我们歇斯底里、声嘶气竭
And if we're done, then I’ll come
等我们都冷静了,我再来
I feel love, I feel love
我知道我们还有爱
When did our hearts will turn to stone?
我们的心什么时候变得这么坚硬冰冷?
And all that’s left is skin and bone
只剩一副百毒不侵的空皮囊
And if we're done, then I’ll come
等我们都清醒了,我再来
I feel love, I feel love, I feel love...
我知道我还爱着你,你也爱着我
We got fire on our tongues
我们曾唇枪舌战、恶语相向
We got no air left in our lungs
我们歇斯底里、声嘶气竭
And if we're done, then I’ll come
等我们都气消了,我再来
I feel love, I feel love
我知道我们还爱着彼此
When did our hearts will turn to stone?
我们的心什么时候变得这么木然冷漠?
And all that’s left is skin and bone
活像一对行尸走肉
And if we're done, then I’ll come
等我们都想清楚了,我再来
I feel love, I feel love, I feel love
我还爱着你,还爱着你
We said some things we didn’t mean
只是我们都说了些无意的狠话
With us there is no in-between
一时不知如何收场