Die Hard

Worship this moment,and glorify
崇敬这个时刻，让它沾满荣耀
Hardcore is real,and never dies
Hardcore真实无比，并且永不消亡
Once you are gone,you cannot come back
一旦你离开了，就再也没法回归
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
Yeah!
yeah！
Har-har-har-har-har-har-hardcore is real,and never dies
Hardcore真实无比，并且永不消亡
Warship this moment,and glorify
崇敬这个时刻，让它沾满荣耀
Hardcore is real,and never dies
Hardcore真实无比，并且永不消亡
Once you are gone,you cannot come back
一旦你离开了，就再也没法回归
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
Judge-judgement Judge-Ju-Ju-Ju-Ju-Ju-Ju-judgement day
审判日
Masters of Hardcore!
硬核之主
(Kobe)Man,man.Guys.
【科比退役演讲】兄弟，
You know it's a,I can't believe how fast twenty years went by
你知道的这是个。。。我无法相信这20年飞逝得有多快
This is crazy,this is absolutly crazy
这很疯狂，绝对疯狂
And the you know,to be standing here with you guys,appreciat all it
你知道的，与你们大伙站在这里，我只能感激这一切
You know that jurney that we've been on
我们一起经过的旅途
You know we've been through our ups and been through our downs
我们登上过巅峰，也坠入过低谷
l think the most important part is that we all stayed together throughout
我认为最重要的就是你们自始至终都从不离弃
You,know,I grew up,I grew up by die hard,Die Hard
我从小到大都是湖人死忠粉
So,to be drafted,and be traded to this organization
所以，在选秀被选上，在被交易到这个队伍中
And to spend twenty years here,I mean you can't,you can't write something better than this
然后在这度过20年，我认为你写不出比这更好的剧本了
Worship this moment,and glorify
崇敬这个时刻，让它沾满荣耀
Hardcore is real,and never dies
Hardcore真实无比，并且永不消亡
Once you are gone,you cannot come back
一旦你离开了，就再也没法回归
Out of the blue,and it the black
褪出深蓝，堕入黑暗
A ledgen is gone,but he's not forgoten
一位传奇离开了，但他永远被世人记得
Raising his hands up,not to be rotten
举起双手，永不腐败
This the final judgement day,better to burn out than fade away
这是最后的审判日，与其苟延残喘，不如燃烧殆尽！（Nirvana乐队主唱Kurt Cobain的遗言）
Masters-Masters-Masters of Hardcore
硬核之主！
So,to be drafted,and be traded to this organization
所以，在选秀被选上，在被交易到这个队伍中
All I can do here is justto thankyou guys, thankyou guys for allthe years of support
我能做的只有感谢你们，感谢你们这些年来的支持
Thank you guys for all the motivation, thank you for all the inspiration
感谢你们为我带来动力，感谢你们的鼓舞和激励
Out of the blue,and into the black
褪出深蓝，堕入黑暗