Who Are You Now
Yeah, yeah
耶~耶！
Don't wake me up if I'm sleeping this life away
请不要唤醒我，如果我逃避这生活
Tell me that I'll never be good enough
告诉我是否我永远都还不够好
Sometimes it hurts to think it could really be that way
有时想到只有这一条路可走时，真的令人憎恨
It won't be that way
那不会是那条路
I'm tired and I'm lost
我太累了，我迷失了方向
I don't wanna be found
我只想单独一人
I put my heart and my soul
我付出我所有的心血与灵魂
And strength in this now
还有全力在这事上
So forgive me ‘cause I won't forget that
所以请你原谅我，因为我一直惦记它
Yeah, this world has changed me
对，这个世界的确改变了我
So you know when you ask me
所以当你问我时，你也应该知晓
Who are you now?
你变成了什么样的人？
Did you say what you want?
你有说过你想要的？
Don't go back to the start
请不要再回到起点了
I'm asking, who are you now?
我想问问你，你到底变成了怎样的人？
Did they break you apart?
那他们有没有把你的心撕得粉碎？
Won't you fight back for what you want?
那你为什么不为了你想要的而反抗呢？
Sometimes you gotta fall before you fly
有的时候成功之前就会有挫折
We're gonna work it out
我们会一起解决它们的
Yeah, yeah
耶~耶！
不要！不要！不要唤醒我
Don't, don't, don't wake me up
因为我如此痛恨我如今的自己
‘Cause I hate who I am today
所以来吧，来吧
So come on, come on
拿走那些你梦寐以求的东西
And just take, take, take what you want
这就是我们活在世上的原因？
Is it now what we're living for?
我们总是贪婪地想得到更多
We're always wanting more
你让我痛恨我自己的倒影
You made me hate my own reflection
质疑我所做的每一个决定
Question every choice I make
所以我一直努力做到完美
So I could try to be perfect
但是我绝不想去变得虚伪
But I won't try to be fake
所以请你原谅我，因为我真的不会太去关心
So forgive me ‘cause I really could care less that
是否这世界真的改变了我
This world has changed me
所以当你问我时，你也应该知晓
So you know when you ask me
你变成了什么样的人？
Who are you now?
你有说过你想要的？
Did you say what you want?
请不要再重头再来了
Don't go back to the start
我真想问问你，你到底变成了怎样的人？
I'm asking, who are you now?
那他们有没有把你的心撕得粉碎？
Did they break you apart?
那你为什么不为了你想要的而反抗呢？
Won't you fight back for what you want?
有的时候成功之前就会有挫折
Sometimes you gotta fall before you fly
有的时候你活得如此鲜活，你必须去尝试
And sometimes you really live, you've gotta try
我们可以一同改变这个现实，到最后你一定会发现
We can change it all together, in the end you're gonna find
我们心中一直以来的感觉，是如此的真切
That what we felt in our hearts was real the whole time
每当你睁开你的双眼，我希望你会发现
When you open up your eyes, I hope that you find
你是什么样的人，你是什么样的人
Who you are, who you are
你变成了什么样的人？
Who are you now?
你变成了什么样的人？
Who are you now?
你到底变成了怎样的人？
Who are you now?
那你有说过你想要的么？
Did you say what you want?
请不要再重头再来了
Don't go back to the start
我真想问问你，你到底变成了怎么样的人？
I'm asking, who are you now?
他们有那么伤害到你的心吗？
Did they break you apart?
你又为什么不为了你所要的而反抗呢？
Won't you fight back for what you want?
不过有的时候成功之前定会有挫折
Sometimes you gotta fall before you fly
不过有的时候成功之前定会有挫折
Sometimes you gotta fall before you fly
放心吧，我们一定会解决它们的
We're gonna work it out