First Day in August

On the first day in August
在八月的第一天
I want to wake up by your side
我多想在你的身旁醒来
After sleeping with you
在和你一起入眠的
On the last night in July
七月的最后一个夜晚
In the morning
在清晨
We'll catch the sun rising
我们会赶上日出
And we'll chase it from the mountains
并且在上顶上追逐它
To the bottom of the sea
直到夕阳沉入海底
When the day is over
当这一天即将落幕
And the night air comes to chill us
夜晚的冷意萦绕你我
You'll build a fire
你会生起火来
And we'll watch the flames dancing
我们就这样看着火焰舞动着
When the day is over
当这一天即将落幕
And the night air comes to chill us
夜晚的冷意萦绕你我
You'll build a fire
你会生起火来
And we'll watch the flames dancing
我们就这样看着火光摇曳着
You'll fall asleep
在你即将入睡时
With your arm around my shoulder
你的胳膊搂着我的肩膀
And nothing will come between us
此时此刻 我们之间没有任何隔阂
On the first night in August
在这八月的第一个夜晚
The first day in August
在这八月的第一天
The first day in August
在这八月的第一天