River Blue

I keep this picture close to me
我凑近看着这张照片
to remind me how things used to be
提醒我过去所发生的事情
when we were just two happy little kids
当时我们只是快乐的小孩子
I wish that we could go back home
我希望我们可以回家
back to a time before it all went wrong
回到一切还未出错之前
before the day I ran away and hid.
回到我逃跑躲避的那天之前
Little sister I don't blame you
小妹妹我不怪你
for thinking I sold you
认为我会

把你沉到蓝色的湖水中
down that river blue.
我一直想保护你

但我太害怕了
I always wanted to protect you
我只是一个孩子
but I was too scared to
无论你跑得有多快
and I was just a kid too.
你从开始的地方结束

面对这个你被迫保守的秘密
No matter how fast you run
我说相信我，我的朋友
you end up where you started from
我爱你胜过任何东西
to face the secret you were forced to keep
尽管我们生活的真相将被揭露

小妹妹我不怪你
Believe me when I say my friend
认为我会
I love you more than anything
把你沉到蓝色的湖水中
through the truth our lives will be released
我一直想保护你

但我太害怕了
Little sister I don't blame you
我只是一个孩子
for thinking I sold you
小妹妹我不怪你
down that river blue.
认为我会

把你沉到蓝色的湖水中
I always wanted to protect you
我一直想保护你
but I was too scared to
但我太害怕了
and I was just a kid too.
我只是一个孩子

小妹妹我不怪你
Little sister I don't blame you
认为我会
for thinking I sold you
把你沉到蓝色的湖水中
down that river blue.
我凑近看着照片
I always wanted to protect you
提醒我过去所发生的事情
but I was too scared to
当时我们两个只是快乐的小孩子
and I was just a kid too.

Little sister I don't blame you
for thinking I sold you
down that river blue.

I keep this picture close to me
to remind me how things used to be
when we were just two happy little kids.