แบบไหนที่เธอรัก (เพลงประกอบละคร เงารักลวงใจ)

จิตใจทำด้วยอะไร
你的心是由什么做的
เหตุใดจึงไม่รักกัน
究竟何故 你并不爱我
ทุ่มเทให้ทุกๆวัน
日日为你倾尽所有
ตอบแทนด้วยการเฉยๆ
得到的回报却是无动于衷
ไม่เหมือนที่ทำให้เขา
全然不像你为他所做的那般
กี่ครั้งเธอยอมให้หมดเลย
多少次 你委曲求全 妥协迁就
อยากจะรู้จริงๆ อยากจะรู้จังเลย
真的想知道 实在想知道
เหตุใดไม่มีค่าพอ
究竟何故 我对你而言无足轻重
ไม่รู้ ตอบตัวเองไม่ได้ซักครั้ง
不明白 亦无法回答自己
ก็อยากปรับปรุงตัวเองให้เธอพอใจ
只想让自己变得更好 以此令你满意
อยากเป็นที่เธอต้องการ
想成为你所期望的人
จะต้องทำยังไง
要如何是好
แบบไหนที่เธอจะรัก
如何才能让你爱上我
ต้องแพ้ให้คนอย่างเขา
屡屡输给像他那样的人
ซ้ำมาซ้ำไป ไม่รู้ทำไม
一而再再而三 不知为何
ต้องทำยังไง
要怎样做
สุดท้ายเธอถึงจะรัก
最终你才会爱上我
อยากรู้ต้องทำยังไง
想知道要怎样做
ช่วยเปิดหัวใจ
才能帮我打开你的心门
ให้ฉันเข้าไปได้ไหมเธอ
可以让我走进你的心吗
ต้องเป็นคนนอกสายตา
不得不成为你视线之外的人
อย่างนี้ไปนานเท่าไหร่
如此还要多久
ต้องเป็นคนไม่มีใคร
不得不成为孤身一人
ให้ทรมานถึงไหน
经受百般折磨 至于何时方能告终
อย่างน้อยถ้าเธอสงสาร
至少 倘若你稍存怜悯
อยากขอให้เธอแค่เปิดใจ
想请你敞开自己的心扉
อย่าใจร้ายเลยเธอ
别那么冷若冰霜
อย่าใจร้ายเกินไป
别这样残酷无情
อย่าทำกันแบบนี้เลย
别对我如此相待
ไม่รู้ ตอบตัวเองไม่ได้ซักครั้ง
不明白 亦无法回答自己
ก็อยากปรับปรุงตัวเองให้เธอพอใจ
只想让自己变得更好 以此令你满意
อยากเป็นที่เธอต้องการ
想成为你所期望的人
จะต้องทำยังไง
要如何是好
แบบไหนที่เธอจะรัก
如何才能让你爱上我
ต้องแพ้ให้คนอย่างเขา
屡屡输给像他那样的人
ซ้ำมาซ้ำไป ไม่รู้ทำไม
一而再再而三 不知为何
ต้องทำยังไง
要怎样做
สุดท้ายเธอถึงจะรัก
最终你才会爱上我
อยากรู้ต้องทำยังไง
想知道要怎样做
ช่วยเปิดหัวใจ
才能帮我打开你的心门
ให้ฉันเข้าไป ได้ไหม
让我走进你的心 可以吗
จะต้องทำยังไง
要如何是好
แบบไหนที่เธอจะรัก
如何才能让你爱上我
ต้องแพ้ให้คนอย่างเขา
屡屡输给像他那样的人
ซ้ำมาซ้ำไป ไม่รู้ทำไม
一而再再而三 不知为何
ต้องทำยังไง
要怎样做
สุดท้ายเธอถึงจะรัก
最终你才会爱上我
อยากรู้ต้องทำยังไง
想知道要怎样做
ช่วยเปิดหัวใจ
才能帮我打开你的心门
ให้ฉันเข้าไปได้ไหมเธอ
可以让我走进你的心吗