너의 생일 (One Day)

编曲：Rice n' Peas
몰래 적어보는 그날의 List
偷偷地写着清单
달력 위엔 나만 아는 표시
日历上只有我才知道其意义的标记
어린 아이처럼 설레는 느낌
宛若小孩子一样激动
하루하루 다가오는 Your birthday
你生日那天即将到来
한 다발 꽃처럼 안겨줄 Happy
像朵花一样开心
그날의 난 너만 비추는 햇빛
那天我会成为仅你一人的小太阳
또 몇 번씩 연습한 음식까지
反复的做了好多次的料理
Oh 시간 가는 줄을 몰라
噢，都不知道时间在滴答流逝
One day I will one day I will
我翘首以待那天的到来
Just wait until just wait until
掰着手指数着日子
반짝이는 촛불에 빈 네 소원이
看着你对着那耀眼的烛火许愿
이뤄지는 게 내 소원이 될 거야 Baby
亲爱的，这便是我的心愿
One day I will one day I will
等着那天的到来
Just wait until just wait until
翘首以待，直至那日到来
네가 태어나 지나온 모든 하루 중에
以后每到你出生的那天
가장 멋진 선물 같은 날을 네게 줄게
我都会为你悉心准备最美妙的礼物
언제보다 특별해질 Kiss
比任何时候都特别的吻
넘친 말을 대신하는 눈빛
代替了所有语言的眼神
너와 함께 할 수 있는 세상이
与你在一起的世界
처음 시작된 그날이 다가와
我们开始的第一天的日子
알아도 모른 척 놀라줘 Honey
我很惊讶你连这都不知道
온종일 나 혼자 조급해 하지
整天只有我一个人着急
또 한없이 무언가 빠진 느낌
总觉得少了些什么
Oh 더 완벽할 순 없을까
想要再完美一点
One day I will one day I will
等着那天的到来
Just wait until just wait until
翘首以待，直至那日到来
반짝이는 촛불에 빈 네 소원이
看着你对着那耀眼的烛火许愿
이뤄지는 게 내 소원이 될 거야 Baby
亲爱的，这便是我的心愿
One day I will one day I will
我翘首以待那天的到来
Just wait until just wait until
掰着手指数着日子
네가 태어나 지나온 모든 하루 중에
以后每到你出生的那天
가장 멋진 선물 같은 날을 네게 줄게
我都会为你悉心准备最美妙的礼物
Uh 네게 작은 하나까지 전하고픈 마음 모두
想给你传达小小思念的心
빛난 하루 속에 담아서 I'll never break it
在闪烁着光芒的日子里，我将悉心保管
좀 더 기다려줘 Baby
再等一下
Ooh 네가 내게 오는 걸음마다
噢，你走向我的每一步
꿈을 꾸듯 불을 밝힐 My all
都像被点燃的梦一样，你是我的全部
Hey you're my all
你是我的一切
One day I will one day I will
等着那天的到来
Just wait until just wait until
翘首以待，直至那日到来
오늘 세상에 더 아름다운 모든 것이
今天的一切好像都比平时更加美丽了呢
너를 위해 노래하는 날일 거야 Baby
这是我为你放声歌唱的日子
One day I will one day I will
我翘首以待那天的到来
Just wait until just wait until
掰着手指数着日子
네가 언젠가 돌아보고픈 하루 속에
当有一天，你回想起今日
가장 행복한 순간을 네게 전해 Baby
我会向你传达那日的点点幸福