안녕 잘지내지
嗨 过的还好吧
뭐하고 있을지 나 참 궁금하네
你在做什么呢
니가 듣고팠던
我准备了
노래를 준비해봤어
你之前想听的那首歌
멋을 내려 할수록
越想耍帅
내 마음이 자꾸 묻혀져
心越慌乱
가사도 좀 서툴고
歌词磕磕巴巴
부족한건 많아도
还有很多不足
자꾸 자꾸 웃음이
你常常出现的笑容
나오는 건 꼭 마치
让我觉得
너만을 위한 노래인걸
这首歌是你的专属
이 심플한 멜로디로
用简单的旋律
단조한 코드로
简单的和弦
그대 표현하기엔 부족하겠지만
虽远远不足以表达你的美
이 심플한 멜로디도
但简单的旋律
단조한 코드도
简单的和弦
그대 아름다운거 알잖아
也明白你的美
저기 별일없지
那个 一切还好吧
너 하나만 빼고 다 그대로인데
除了你一切如初
오늘 너의 생일
今天你的生日
좀 특별하게 해줄래
来些特别的吧
매일매일 비슷한
每天发的短信
문자 주고 받지만
虽不尽相同
너를 향한 내 마음은
我对你的心
점점 커져가는걸
却开始相通
선물 별거 없지만
礼物虽不贵重
마음으로 받아줘
请用心听
너만을 위한 노래인걸
这首为你写的歌
이 심플한 멜로디로
用简单的旋律
단조한 코드로
简单的和弦
그대 표현하기엔 부족하겠지만
虽远远不足以表达你的美
이 심플한 멜로디도
但简单的旋律
단조한 코드도
简单的和弦
그대 아름다운거 알잖아
也明白你的美
Oh my 미쳤나봐 정말
我的天 真是要疯了
니 매력에 빠졌나봐
陷入你的魅力无法自拔
Oh God 기회주신다면
老天 如果给我机会的话
행복만 주고싶어
我会让你幸福
이 심플한 멜로디로
用简单的旋律
단조한 코드로
简单的和弦
그대 표현하기엔 부족하겠지만
虽远远不足以表达你的美
이 심플한 멜로디도
但简单的旋律
단조한 코드도
简单的和弦
그대 아름다운거 알잖아
也知道你的美
시간아 천천히 가주지 않겠니
时间呐 能不能走的慢一些
더없이 소중히 간직하고프니
这是我想要小心翼翼捧在手心的珍宝
조금만 천천히 가주지 않겠니
哪怕一点点 能不能不走的慢一些
더 없이 소중히 간직하고프니
我想要和你长长久久一直到老
시간아 천천히 가주지 않겠니
时间呐 能不能走的慢一些
더없이 소중히 간직하고프니
这是我想要小心翼翼捧在手中的珍宝
조금만 천천히 더 없이 소중히 Yeah
再慢一点 你是我无比珍贵的唯一
The Simple Song