Lonely Hunter

It's a new day just in time for me to say I'm sorry
这是新的一天，刚好来得及说抱歉
For all the things I said I didn't mean
所有事，我说过的话，对不起我不是有意
It's a new time, so why must I wait in line for what is mine?
这是新的时间，为什么要排队等待本就属于我的东西？
It's a new day, why must it be the same?
这是新的一天，为什么非要一成不变？
Been gone too long, so don't wait up, it's 3 a.m., I got held up
我已离去太久，所以现在别再等待
Tried to call, I'm on my way
现在凌晨三点，我要振作起来
Will I see you? I've got lost in foreign lands
想打个电话，我在路上
Tried to get back, oh, I hoped you understand
能见你吗，我已经迷失在异乡
Just remember the love is a gun in your hand
想回到过去，多希望你能懂
It's a new year just in time for me to say
只要记住，爱是你手中的枪支
I'd be there but didn't make the great to new time
这是新的一年，刚好来得及说
So why must I wait in line for what is mine?
我来到了新的时间，但是弄糟了一切
It's a new day always feels the same
为什么要排队等待本就属于我的东西？
Been gone too long, so don't wait up, it's 3 a.m., I got held up
这是新的一天，永远一成不变
Tried to call, I'm on my way
我已离去太久，所以现在别再等待
Will I see you? I've got lost in foreign lands
现在凌晨三点，我要振作起来
Tried to get back, oh, I hoped you understand
想打个电话，我在路上
Wait forever for love is a gun in your hand
能见你吗，我已经迷失在异乡
In the deep blue I'm a hundred miles from land
想回到过去，多希望你能懂
Treading water, it's too deep for me to stand
永远等着，因为爱是你手中的枪支
Just remember love is a gun in your hand
坠入深蓝，我离岸数百英里
Just in time for me to say I'm sorry
挣扎踩水，可它太深我无法站立
Why must I wait in line for what is mine?
只要记住，爱是你手中的枪支
In the deep blue see the whitecaps from the shore
我刚好来得及说抱歉
But I can't swim, and it keep me wanting more
为什么要排队等待本就属于我的东西？
Just remember love is a gun in your hand
坠入深蓝，看见海岸的白浪
Will I see you? I've got lost in in foreign lands
可我不会游泳，这让我想要更多
Tried to make it back, oh, I hoped you understand
只要记住，爱是你手中的枪支
Wait forever for love is a gun in your hand
能见你吗，我已经迷失在异乡