Frei

Bin kein Darsteller einer Rolle
我不是扮演某个角色的演员
Kein Echo fremder Melodie
我不对陌生的旋律产生共鸣
Mein Herz steht nicht zum Verkauf
我的心不是拿来卖的
Ohne zu fragen hast du es dir geliehen
你没问就把它借了去
Es schlug weiter doch außer kontrolle
它跳个不停，却失去了控制
Hab alles versucht um zu fliehen
我想尽一切办法逃离
Ich musste da unbedingt raus
我必须离开那里
Denn nichts war so wie es erschien
因为一切都不像看上去的那样
Denn in mein Gesicht hast du mir nur gesagt was ich hören wollt
因为当着我的面，你只告诉我我想听的
Doch so viele Pläne geschmiedet von den ich nie erfahren sollt
但制定了那么多计划，我都不应该知道
Doch irgendwann kann auch Beton
但有时，
Hunderte Risse bekommen
混凝土也会产生成百上千个裂缝
Sowie ein roter ballon
我就像一个红色的气球一样，
Flog ich einfach davon
飞走了
Jetzt bin ich Frei, frei
现在我自由了
Ich schwebe frei wie ein Luftballon
我像气球一样自由地漂浮着
Es wird nicht leicht, ich weiß
我知道这并不容易
Doch lass mich treiben bis zum Horizont
但当暴风雨向我袭来时，
Wenn man ein Sturm kommt der mich aus der
请允许我漂向那地平线
Bahn wirft werde ich trotzdem ankommen das weiß ich bestimmt
有轨电车飞奔而去，不过我还是会抵达的
Jetzt bin ich frei, frei
现在我自由了
Frei wie ein Luftballon
我像风中的气球一样，
Mit dem Wind
自由了
In der Vogelperspektive
我以小鸟的视野，
Spüren wie sich die Winde drehen
来感受绞车是如何转动着，
Die Erdanziehungskraft besiegen
击败引力的
Von weitem weiße Fahnen sehen
我从远处看到白色的旗子
Mit verbundenen Augen
蒙住眼睛
Einfach blind vertraut
我只是盲目信任
Nichts geahnt die ganzen Lügen
没有人怀疑这整个的谎言
Ich hab das alles so geglaubt
我相信了一切
Denn in mein Gesicht hast du mir nur gesagt was ich hören wollt
因为当着我的面，你只告诉我我想听的
Doch so viele Pläne geschmiedet von denen ich nie erfahren sollt
但制定了那么多计划，我都不应该知道
Doch irgendwann kann auch Beton
但有时，
Hunderte Risse bekommen
混凝土也会产生成百上千个裂缝
So wie ein roter Ballon
我就像一个红色的气球一样，
Flog ich einfach davon
飞走了
Jetzt bin ich frei, frei
现在我自由了
Ich schwebe frei wie ein Luftballon
我像气球一样自由地漂浮着
Es wird nicht leicht, ich weiß
我知道这并不容易
Doch lass mich treiben bis zum Horizont
但当暴风雨向我袭来时，
Wenn Mal ein Sturm kommt der mich aus der
请允许我漂向那地平线
Bahn wirft werde ich trotzdem ankommen das weiß ich bestimmt
有轨电车飞奔而去，不过我还是会抵达的
Jetzt bin ich frei, frei
现在我自由了
Frei wie ein Luftballon
我像风中的气球一样，
Mit dem Wind
自由了
Ohhh ohh ohh ohhh ohhh
Oh oh
Ohh ohh ohh
Oh
Jetzt bin ich frei, frei
现在我自由了
Ich schwebe frei wie ein Luftballon
我像气球一样自由地漂浮着
Es wird nicht leicht, ich weiß
我知道这并不容易
Doch lass mich treiben bis zum Horizont
但当暴风雨向我袭来时，
Wenn Mal ein Sturm kommt der mich aus der
请允许我漂向那地平线
Bahn wirft werde ich trotzdem ankommen das weiß ich bestimmt
有轨电车飞奔而去，不过我还是会抵达的
Jetzt bin ich frei, soo frei
现在我自由了
Frei wie ein Luftballon
我像风中的气球一样，
Mit dem Wind
自由了