IF I COULD BE A KID AGAIN

编曲 : dkash (디캐시)/와일리 (Y1ee)
我那躁动不已 变得红扑扑的脸颊
소란스레 빨개지는 나의 볼과
与空哐作响的心脏声 你会知晓吗
쿵쾅대는 심장소리 너가 알까
哪怕只是指尖相触 也仿佛要炸掉般
손 끗 하나에도 터질 것만 같아
气喘吁吁
숨이 차올라
为何愉悦的心情 会与不安感一同降临呢
왜 기분 좋음과 불안함은 같이 올까
于我而言 这一瞬间会是我过度的野心吗
이 순간은 내게 과한 욕심인 걸까
我会失去眼前所见的一切吗
눈 앞에 보이는 것 전부 잃을까
我快快地闭上了双眼
얼른 나 눈을 감고서
I wanna be a kid again
Where I can be as free as I can
是已然来得太远了吗
너무 멀리 와버린 걸까
想要回到认识你之前的那时
널 알기 전으로 돌아가고파
变得分外害羞不已的言行举止
새삼스레 부끄러워진 행동들과
与心中的私语 在耳边声声作响
마음 속 말들이 울려 대는 귓가
将那些是非对错的手指忘在脑后
잘잘못의 손가락들 잊은 채
更大口地呼吸喘气
더 크게 숨을 쉬어
世间一切 仿若均将我明朗照耀
세상 모든 게 날 비추는 것 같아
若你察觉到了 我这狭隘的心
작디 작은 내 맘 알아챘다면
若我伸出手来 将你带离此处
손 내밀어 너를 데려간다면
你会来吗
와주겠니
I wanna be a kid again
Where I can be as free as I can
是已然来得太远了吗
너무 멀리 와버린 걸까
想要回到认识你之前的那时
널 알기 전으로 돌아가고파