无国境时代
原唱：坂道AKB
原曲：国境のない時代
作词：秋元康
作曲/编曲：Yo-Hey
中文填词：202
演唱：花儿 杏子 青空 靡夏
和声：萌萌落 坚定
后期：坚定
美工：不二
花儿 杏子：
我发出的声音你是否听见
或是被风吹散不留下半点
青空 靡夏：
如果我能持续不断来呐喊
信息终被传达 持守这信念
杏子 青空：
即便在互相之间还有着高墙阻挡
花儿 靡夏：
看不见于存在又何妨
全员：
我们生在同时代 这份羁绊希望你明白
国境又有何意义 这概念本虚幻
如果我们抬头看 同样的太阳不曾变换
对谁都同样对待 阳光传递温暖
世上纵然有悲哀 也会有欢乐常常陪伴
无论何时都不停转 世界奇妙循环
当黎明即将要到来 是谁的声音在轻轻唤
有幸活在这世上 难道不是伙伴
啊啊
花儿 青空：
你悠扬的歌声我已经听见
从广阔的天空传来的音乐
杏子 靡夏：
像似娓娓道来爱的箴言
无论是谁都能随口唱一阙
花儿 靡夏：
无比的美丽 就是这关于爱的旋律
杏子 青空：
即便是听不懂的言语
全员：
究竟有什么意义 生在同时代有何道理
无论出生在哪里 在哪里被养育
独一无二的生命 每个人都被上天赐予
到底为何在这里 有怎样的使命
到底幸还是不幸 反复出现的两种定义
仰望头上这片天 今天又将过去
未来在此刻源起 让我们来共唱同一曲
只要存在于此地 彼此间就有联系
花儿 杏子：
原来我 就是你
相互间有了默契
杏子 靡夏：
当然你 也是我
你是否也能看清
靡夏 青空：
在这个地球上
本来不该有任何的争竞
青空 花儿：
共生存的一颗星
啊啊
全员：
面对同一个问题 观察角度却存在差异
是希望还是绝望 由你来做决定
世界若发生变异 人与人之间失去爱心
如果那一天来临 让我们站立起
Oh
我们生在同时代 这份羁绊希望你明白
国境又有何意义 这概念本虚幻
如果我们抬头看 同样的太阳不曾变换
对谁都同样对待 阳光传递温暖
世上纵然有悲哀 也会有欢乐常常陪伴
无论何时都不停转 世界奇妙循环
从不同地方 大家到这里集结彼此分享人生
看吧 世上又不是只有一个人
啊啊
自由国度少女团出品
无国境时代 （国境のない時代 中文版）（翻自 坂道AKB）