どんな願いも 叶うはずだよ 自分をもっと信じよう
无论怎样的梦希冀 都会实现的呢 请多加点勇气给自己吧
未来を変える 夢はみんなで分かち合えばいい
共同分享彼此的梦 去改变未来吧
掛け違えたボタンを はずせず もがく日々
每天都在重复犯错误
これ以上無理だよと あきらめそうになる
这样下去很颓废 简直要放弃呢
大丈夫だよ あせらずに進めばいい
但没问题的 慢慢进步就好了
いつもどこかで応援してるよ
无论何时何地 我都会为你加油
聞こえてきたよ 優しい気持ち
我听到的呢 那份温柔的心意
ありのままかざらない
一如既往 坦率自然
野生の花のように強くなって君に会いたい
如同野花般坚强的你 我很想见到呢
自分を変えた方がいいよと諭す人
那声称自己蜕变得何其美好的人儿呀
実はその人自身 変われず迷ってる
实际他们是陷入着僵局呢
人はそれぞれ違うことが面白い
形形色色的人 造就趣味的世界
辛いときでも ささえあえるよ
即便遭遇挫折 也会有支撑的人呢
見守る勇気 誇れる気持ち
想要守护的勇气 想得到赞美的心情
たまに はがゆいことも あってもいいね
偶尔焦急性燥 也没毛病呢
お互いさまだと 笑い合えれば
当彼此能一同欢笑
限りある時の中ではぐくむ命
有限的时间 走过的岁月
喜びも苦しさも生きる糧になる 悲しまないで
欢喜忧愁都会化作生命的粮食 何必难过呢
どんな願いも 叶うはずだよ 自分をもっと信じよう
无论怎样的梦希冀 都会实现的呢 请多加点勇气给自己吧
未来を変える 夢はみんなで分かち合えばいい
共同分享彼此的梦 去改变未来吧
見守る勇気 誇れる気持ち
想要守护的勇气 想得到赞美的心情
ありのままかざらない
一如既往 坦率自然
野生の花のように強くなって君に会いたい
我很想见到 那个如野花般坚强的你呢
Flower