SALUTE
주목해 내 손짓 하나에 이리로 저리로 move
瞩目于我吧 我一个指尖 就能左右你来回移动
생각보다 넌 좀 easy game
你比想象中 是要更轻易捕获的猎物
명심해 잘못 건드리면 얼레리꼴레리 넌
要铭记于心 倘若不小心惹到我 就会被我所蔑视讥笑
나에게는 그저 piece of cake
对于我而言 这不过是小菜一碟
(What you waiting for)
아무리 떠들고 찾아봐라 옥의 티
不论怎样喧嚷 找找看吧 美中不足的所在
우린 이미 한 배를 다 타타타타타
我们现在 都已经坐在一条船上 tatatatata
미리 말했잖아 우린 여기 모든 걸 betting
不是提前说好了吗 我们将投注此处的一切
한 목소리로 외침 whut
一起齐声呐喊 whut
노력해 노력해 계속 working
努力吧 努力吧 继续 working
들어 손들어 손들어 트로피
举起来 举起手 高举这杯盏
No pain no gain 죽으란 법 없지
没有什么所谓不劳无获 就该死的道理
늘 그래왔듯 우린 다른 길을 찾지
正如往常那般 我们找寻着其他的道路
일렬로 맞춰 다 준비를 해
一列列整齐站立 全部准备就绪
붉은색 빛으로 물들여
以鲜红色的光晕 浸染开来
내 안에 남은 것이 없도록 쏟아내 후횐 없게
只为倾尽我的全部心血 令自己毫无悔意
목청이 터져라 외쳐 my name
用嗓子嘶吼 呐喊呼唤我的姓名
넘어져도 다시 일어나네
就算跌倒 也必会重新振作站起
If you are ready to call on my name
오른손 들어
举起右手
Salute
Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
(AB6IX)
Salute
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute
오른쪽 salute sign 우리의 connection
右侧的 salute sign 我们的 connection
아무도 모르게 하는 비밀스러운 action
没有任何人会知晓的隐秘举动
You and I babe in this brand new avenue
새로운 길 개척
开辟全新的道路
I’m going my way 난 나만의 길로 I’m going my way
我走只属于我的路
너는 너나 해 간섭은 별로
管好你自己吧 我无需他人干涉
You’re trapped in my zone 다른 예는 없듯이 You’re trapped in my zone
毫无任何例外般
출구는 없어
并不存在出口
There ain’t no answer speech
일렬로 맞춰 다 준비를 해
一列列整齐站立 全部准备就绪
붉은색 빛으로 물들여
以鲜红色的光晕 浸染开来
내 안에 남은 것이 없도록 쏟아내 후횐 없게
只为倾尽我的全部心血 令自己毫无悔意
목청이 터져라 외쳐 my name
用嗓子嘶吼 呐喊呼唤我的姓名
넘어져도 다시 일어나네
就算跌倒 也必会重新振作站起
If you are ready to call on my name
오른손 들어
举起右手
Salute
Only yes allowed in here
Salute
Only yes allowed in here
(AB6IX)
Salute
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute
I’ll show you my paradise
출구가 없어 no way out
没有出口 no way out
이제 막 시작인걸
现在才刚刚开始
We got long way to go baby
기다리다 놓치고 후회하지는 않게
只为不在等待中失之交臂 抱憾终生
The only way is to say yes
Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Oh eh oh eh oh eh oh oh oh
Only yes allowed in here
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Come and get me come and get it
Salute