This Magic Moment

This Magic Moment （Album Version） - Misfits
奇妙时刻
This magic moment
这个奇妙的时刻

是如此不同和新奇
So different and so new
其他都一样

直到我吻上你
Was like any other
一切就发生了

这让我很惊讶
Until I kissed you
我知道你也一样

你眼里的景色
And then it happened
比酒更让我感到甜蜜（比酒更甜）

比夏夜更温柔（比夏夜更温柔）
It took me by surprise
我想要的一切啊（一切 一切）

无论何时 当我抱紧你
I knew that you felt it too
这奇妙的时刻啊（这奇妙的时刻）

当你的唇贴近我
By the look in your eyes
它就将永远这样下去

直到时间的尽头
Sweeter than wine （sweeter than wine）
呜哦 哦 哦 哦 哦
Softer than a summer night （softer than a summer night）
哦 哦 哦 哦 哦
Everything I wanna have （everything, everything）
哦 哦 哦 哦

比酒更甜（比酒更甜）
Whenever I hold you tight
比夏夜更温柔

（比夏夜更温柔）
This magic moment （this magic moment）
这就是我想要的一切啊
While your lips are close to mine
每当我抱紧你的时候

这美妙的时刻
Will last forever
当你的双唇贴近我的时候

这一刻就将永恒
Forever till the end of time
直到时间的尽头

呜 哦 哦 哦 哦~
Whoa-oh-oh-oh-oh
呜 哦 哦 哦 哦~

哦 哦 哦 哦~
Oh-oh-oh-oh-oh
哦 哦 哦 哦~

哦 哦 哦 哦~
Oh-oh-oh-oh
哦 哦 哦 哦 哦~

哦 哦 哦 哦~
Sweeter than wine （sweeter than wine）
奇妙 哦 哦 哦~
Softer than a summer night （softer than a summer night）
如此美妙 哦 哦 哦
Everything I wanna have
如此美妙啊 哦 哦 哦
Whenever I hold you tight

This magic moment

While your lips are close to mine

Will last forever

Forever till the end of time

Whoa-oh-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Magic, oh-oh-oh
Magic, oh-oh-oh
Magic, oh-oh-oh