Одинокий путник... унесенный ветром...
乱世佳人里孤独的旅行者
Среди пьяных будней, я иду к свету.
星期三就喝醉了 去寻找光
Я шагаю наверх, я шагаю во тьме.
我爬上楼 待在黑暗里
Твой радостный смех, слышу во сне.
在梦里又听见了你愉快的笑声
Меня ведет Любовь! Меня ведет Любовь!
爱牵引着我 爱牵引着我
Меня ведет Любовь! Меня ведет Любовь!
爱牵引着我 爱牵引着我
Меня ведет Любовь! Меня ведет Любовь!
爱牵引着我 爱牵引着我
Одинокий путник... рассекая время.
乱世佳人里孤独的旅行者
Среди разных судеб, я не знаю, где мы.
在不同的命运中 我们又会在哪里
Ведь только на свет мне надо идти.
我们只需走向光
Я с тобою, ты мне, тихо скажешь в пути:
我和你在一起 你在一旁轻声说
Меня ведет Любовь! Меня ведет Любовь!
爱牵引着我 爱牵引着我
Меня ведет Любовь! Меня ведет Любовь!
爱牵引着我 爱牵引着我
Меня ведет Любовь! Меня ведет Любовь!
爱牵引着我 爱牵引着我
Пламенный взгляд, ведь жизнь без огня.
平淡的生活中 依然眼神热烈
Это больше, чем смерть.
超脱了死亡
Говорят любовь слепа, но он закрыв глаза.
他们说爱是盲目的 他闭上了眼睛
Идет наощуп за ней.
寻找着她的方向
Он не слышит их смех, он не знает их слов.
他不顾他人嘲笑 不管他们说了什么
Будто брошенных вслед.
将一切抛在身后
И он бредет через тьму, ведь уверен в одном.
他只身穿过黑暗 心中坚定着一件事
Где то должен быть свет.
一定能找到光
Лишь для разбега шаг назад.
只是退一步
Линия жизни крепко сжалась в кулак.
握紧拳头
Да, нет страха в глазах, для него жалость смешна.
就是这样 他眼神坚毅 不需怜悯
Ведь любовь не знает, сердце, что без жалов и ран.
爱 不惧伤害
Воин не сдушится этой боли, ведь узнает, то что он не один.
战士不惧痛苦 因为他并不孤单
На поле воин.
他就是那个战士
Даже смерть его не тронет.
死亡也奈何不了他
Ведь он уже давно утонул в ее глазах, что бездонные как море, эй!
他很早之前就溺于她眼神中的汪洋大海