Courting Blues

Green are your eyes In the morning,
清晨 你碧绿的瞳孔
when you rise Don't you be afraid to lie By me,
你离开的时候别怕对我撒谎
my love Your father will not know
你父亲不会知道的 亲爱的

我们的爱不会就此结束的
Love can be broken
虽然我和你父亲没说过话
Though no words are spoken
别怕对我撒谎
Don't you be afraid to lie By me,
你父亲不会知道的
my love Your father will not know
亲爱的 别哭 我不会再提起这事儿了

别怕对我撒谎
Love, don't cry I`ll never try
你父亲不会知道的
Don't you be afraid to lie By me,
清晨 你碧绿的瞳孔
my love Your father will not know
你离开的时候别怕对我撒谎

也许你父亲会在某天知道
Green are your eyes In the morning,
在我们结婚那天
when you rise Don't you be afraid to lie By me,
my love Your father will be told someday
About our wedding day（? ）