Stayed up all night again
哦亲爱的,我彻夜难眠
Late thinking brings me back to you (back to you)
后知后觉,我想回到你身边
It's easy to pretend we're gone for good
或许我们将分道扬镳
But that's untrue (yeah, that's untrue)
但这绝不可能(对,绝不可能)
Was it something that I said
是因为我爱在心口难言?
Or didn't do although I wanted?
是因为我口是心非?
Sorry for not being honest with you
对不起亲爱的,我不曾对你坦诚相待。
You're the one I can't forget
但你的确是我心口朱砂,难以忘怀。
When I'm wide awake looking back on it
当我清醒,回首曾经
It was almost
这感觉
Almost like heartbreak
让我心碎
Wrong time at the wrong place
在错误的时间,错误的地点
Left me like a heatwave
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Shook me like an earthquake
你撞入我心中,让我震颤
Wrong call at the wrong day
在错误的日子里,我做了错误的判断
Left me like a heatwave
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Aha, aha, countless times I thought about us
啊,我不知多少次回想,关于我们
And the way that we touched
怎样才能戳破那层窗户纸?
Your heartbreak
这让我心碎
Wrong time at the wrong place
在错误的时间,错误的地点
Left me like a heatwave
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
You got me feeling rare
一经见你误终身,
Your worst day were as good as gone (good as gone)
但相遇那天对你而言,或许不是什么好日子吧?
The way you kissed my hair
我想象你亲吻我头发的画面
That moment sure was memorable, aah
若能成真,这一瞬间我将永难忘怀
Was it something that I said
是因为我爱在心口难言?
Or didn't do although I wanted?
是因为我口是心非?
Sorry for not being honest with you
对不起亲爱的,我不曾对你坦诚相待。
You're the one I can't forget
但你的确是我心口朱砂,难以忘怀。
When I'm wide awake looking back on it
当我清醒,回首曾经
It was almost
这感觉
Almost like heartbreak
让我心碎
Wrong time at the wrong place
在错误的时间,错误的地点
Left me like a heatwave
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Shook me like an earthquake
你撞入我心中,让我震颤
Wrong call at the wrong day
在错误的日子里,我做了错误的判断
Left me like a heatwave
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Aha, aha, countless times I thought about us
啊,我不知多少次回想,关于我们
And the way that we touched
怎样才能戳破那层窗户纸?
Your heartbreak
这让我心碎
Wrong time at the wrong place
在错误的时间,错误的地点
Left me like a heatwave
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Was it something that I said
是因为我爱在心口难言?
Or didn't do although I wanted?
是因为我口是心非?
Sorry for not being honest with you
对不起亲爱的,我不曾对你坦诚相待。
You're the one I can't forget
但你的确是我心口朱砂,难以忘怀。
When I'm wide awake looking back on it
当我清醒,回首曾经
It was almost
这感觉
Almost like heartbreak
让我心碎
Wrong time at the wrong place
在错误的时间,错误的地点
Left me like a heatwave (like a heatwave)
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Shook me like an earthquake
你撞入我心中,让我震颤
Wrong call at the wrong day
在错误的日子里,我做了错误的判断
Left me like a heatwave (like a heatwave)
你如热浪,出现在我生命之中,来势汹汹,去也匆匆
Aha, aha, countless times I thought about us
啊,我不知多少次回想,关于我们
And the way that we touched
怎样才能戳破那层窗户纸?